DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Finances containing Anleihen | all forms | exact matches only
GermanRussian
Anleihe Darlehenзаём
Anleihe in ECUзаём выраженный в экю
Anleihe in Goldзаём золотом
Anleihe mit festem Zinssatzзаём с постоянной процентной ставкой
Anleihe mit floatendem Zinssatzзаём с плавающей процентной ставкой
Anleihe mit hohem Zinssatzвысокопроцентный заём
Anleihe mit niedrigem Zinssatzзаём с низкой процентной ставкой
Anleihe mit variablem Zinssatzзаём с плавающей процентной ставкой
Aufgabe der Anleiheвыпуск займа
Auflegung einer Anleiheразмещение займа
Ausschreibung einer Anleiheразмещение займа
Ausstattung einer Anleihe hinsichtlich ihrer Renditeдоходность займа
die Anleihe beschaffenпривлечь заём (Лорина)
ECU-Anleiheзаём выраженный в экю
eine Anleihe ankündigenобъявление подписку на заём
eine Anleihe ankündigenобъявлять подписку на заём
eine Anleihe ankündigenобъявить подписку на заём
eine Anleihe aufnehmenвзять заём
eine Anleihe ausleihenвыдавать ссуду
eine Anleihe ausreichenпредоставлять заём
eine Anleihe ausreichenдавать заём
eine Anleihe begleichenпогашать заём
eine Anleihe erhaltenполучить ссуду (Лорина)
eine Anleihe gebenвыдавать ссуду
eine Anleihe gewährenвыдавать ссуду
eine Anleihe löschenпогашать заём
eine Anleihe mit einem Kupon ausstattenснабдить заём купоном
eine Anleihe tilgenпогашать заём
eine Anleihe zur Zeichnung auflegenобъявление подписку на заём
eine Anleihe zurückzahlenпогашать заём
Erhöhung der langfristigen Anleihenувеличение долгосрочных займов
Festzins-Anleiheзаём с постоянной процентной ставкой
garantierte Anleiheгарантийный заём
gewährte Anleiheпредоставленный заём (Лорина)
hochprozentig verzinste Anleiheвысокопроцентный заём
kommunale Anleiheместный заём
kommunitäre Anleiheкоммунитарный заём заём, предоставляемый от лица товарищества или заём внутри товарищества
Konsolidation der Anleiheконсолидация займа
Konsolidierung der Anleiheконсолидация займа
konvertierbare Anleiheконвертируемый заём
kurzfristige Anleiheтекущий заём
Laufzeit einer Anleiheсрок облигации (Ремедиос_П)
nachrangige Anleiheоблигация с более низким статусом по сравнению с другими долговыми обязательствами эмитента (Lana81)
nachrangige Anleiheсубординированная облигация (Lana81)
niedrig verzinsliche Anleiheзаём с низкой процентной ставкой
Nullkupon-Anleiheзаём/ссуда облигациями с нулевым купоном (см. англ. zero bond flachko)
Tilgung der Anleiheпогашение займа
untilgbare Anleiheнепогашаемый заём
variabel verzinsliche Anleiheзаём с плавающей процентной ставкой
Vereinigung der Anleihenконсолидация займа
Verzinsung einer Anleiheвзимание процентов по займу
Zeichnung einer Anleiheразмещение займа
Zeichnung feiner Anleiheподписка на заём
Zweitmarkt von Anleihen mit variablem Satzвторичный рынок займов с изменяющейся ставкой
öffentliche Anleiheгосударственный заём