German | Russian |
abgeleiteter Erwerb | производное приобретение (права на служебное изобретение) |
Anteilsrecht an Unternehmen erwerben | приобретать право на участие в предприятиях |
derivativer Erwerb der Arbeitnehmererfindung | производное приобретение права на служебное изобретение |
Erwerb des Patents | получение патента |
gutgläubiger Erwerber | добросовестный приобретатель (напр., лицензии) |
originärer Erwerb der Arbeitnehmererfindung | первичное приобретение фирмой, предприятием права на служебное изобретение (т. е. приобретение не в порядке перехода права от изобретателя) |