Subject | German | Russian |
auto. | Achsschenkel-Federbein | амортизационная стойка Макферсона (состоит из цилиндрической пружины с встроенным внутрь телескопическим амортизатором, закреплённым на поворотном кулике) |
avia. | hydraulisches Federbein | гидравлическая амортизационная стойка |
auto. | Langschwinggabel mit Federbein | вилка с удлинённым качающимся рычагом и амортизационной стойкой (напр., мотоцикла) |
auto. | McPherson-Federbein | качающаяся свеча (телескопическая амортизаторная стойка подвески, состоящая из цилиндрической пружины с встроенным телескопическим амортизатором, шарнирно закреплённым на поворотном кулаке) |
auto. | McPherson-Federbein | стойка Макферсона |
tech. | McPherson-Federbein | Подвеска Макферсона (golowko) |
avia. | pneumatisches Federbein | пневматическая амортизационная стойка |
auto. | pneumohydraulisches Federbein | амортизационная стойка подвески с пневмогидравлическим управлением |
missil. | Teller des Federbeines | тарельчатая пята посадочной опоры |