 |
| German | Russian |
| aus dem Kessel ausbrechen | вырываться из котла (Ин.яз) |
| aus dem Kessel herausbrechen | выходить из окружения |
| Ausbruch aus dem Kessel versuchen | пытаться вырваться из котла (AlexandraM) |
| den Kessel aufspalten | расчленять окружённую группировку на части |
| den Kessel schließen | замыкать кольцо окружения |
| den Kessel verengen | сужать фронт окружения |
| den Kessel verlassen | выходить из котла (Nur wenigen Mitgliedern der Truppe gelang es, den Kessel zu verlassen. Ин.яз) |
| Kampf im Kessel | бой в окружении |