DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Energy industry containing Kessel | all forms | exact matches only
GermanRussian
Abfahren des Kesselsостановка котла
Anfahren des Kesselsрастопка котла
Anfahren des Kesselsпуск котла
Anhalten des Kesselsостановка котла
Benson-Kesselпрямоточный котел Бенсона
Dampfbelastung des Kesselsнагрузка котла по пару
Druckkörperdes Kesselsпароводяной тракт котла
Durchspülung des Kesselsпромывка котла
Einfahren des Kesselsналадочное испытание котла
Flammrohr-Flammrohr-Kesselдвухкорпусный жаротрубный котел
Flammrohr-Flammrohr-Kesselсдвоенный жаротрубный котел
Freilegen des Kesselsраскрытие обмуровки котла
Gasen des Kesselsпроникание котельных газов
Gasen des Kesselsпрорыв котельных газов
gasgefeuerter Kesselкотел с газовой топкой
genieteter Kesselклёпаный котел
geschweißter Kesselсварной котел
Golloway-Kesselжаротрубный котел с поперечными водогрейными трубами (системы Голловея)
handgeregelter Kesselкотел с ручным регулированием
HD-Kesselкотел высокого давления (прибл. от 65 до 140 ата)
Hochfahren des Kesselsрастопка котла
Hochfahren des Kesselsперевод котла на повышенную нагрузку
Hochfahren des Kesselsпуск котла
HstD-Kesselкотел сверхвысокого давления (от 140 до 250 ата)
Kessel mit Deckenfeuerungинвертный котел
Kessel mit geteiltem Gasstromкотел с двухсторонним ходом газа
Kessel mit Kohlefeuerungугольный котел
Kessel mit Kohlenstaubfeuerungпылеугольный котел
Kessel mit Rostfeuerungкотел со слоевой топкой
Kessel mit ungeteiltem Gasstromкотел с односторонним ходом газа
Kessel mit Zugumkehrungоборотный котел
Kessel mit Ölfeuerungмазутный котел
kohlebeheizter Kesselкотел с угольной топкой
La-Mont-Kesselкотел принудительной циркуляции Ла Монта
Löffler-Kesselкотел многократно-принудительной циркуляции Леффлера
MD-Kesselкотел среднего давления (от 25 до 65 ата)
ND-Kesselкотел низкого давления (до 25 ата)
NU-Kesselкотел с естественной циркуляцией
Ramsin-Kesselкотел Рамсина
Reisezeit des Kesselsдлительность эксплуатации котла
Rückseite des Kesselsхвостовая часть котла
Schmidt-Hartmann-Kesselдвухконтурный котел Шмидта-Гартмана
Schäumen des Kesselsвскипание котла
selbsttätig geregelter Kesselкотел с автоматическим регулированием
Spucken des Kesselsброски котловой воды
Spucken des Kesselsвыброс воды из барабана котла
Spucken des Kesselsбросание котловой воды
Standgewicht des Kesselsобщий вес котла (с водяным наполнением)
staubgefeuerter Kesselкотел с пылеугольный топкой
SU-Kesselтрёхходовой котел с потолочными горелками в выносной камере
Traggerüst des Kesselsкаркас котла
trommelloser Kesselбезбарабанный котел
Velox-Kesselкотел с наддувом системы Велокс
Velox-Kesselкотел Велокс
Vorderwand des Kesselsфронт котла
Wasserentsalzung im Inneren des Kesselsвнутрикотловое обессоливание воды
Wasserentsalzung im Inneren des Kesselsвнутрикотловая обработка воды
Yarrow-Kesselпятибарабанный судовой котел шатрового типа с двухсторонним ходом газов системы Ярроу
ZD-Kesselпрямоточный котел
ZU-Kesselкотел с принудительной циркуляцией
ölgefeuerter Kesselмазутный котел
ölgefeuerter Kesselкотел с мазутной топкой
Überschäumen des Kesselsунос пены из барабана котла