Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Energy industry containing Kolben | all forms | exact matches only
GermanRussian
Augenpartie des Kolbensзона пальцевых бобышек поршня
Augenpartie des Kolbensпояс пальцевых бобышек поршня
Bewegungsumkehr des Kolbensреверсирование движения поршня
Bewegungsumkehr des Kolbensперевал поршня через мёртвую точку
Bolzenbohrung des Kolbensотверстие под поршневой палец
Bolzennabe des Kolbensпальцевый прилив (на поршне)
Bolzennabe des Kolbensпальцевая бобышка
Bolzenträger des Kolbensпояс пальцевых бобышек составного поршня
Dampfmaschine mit gegenläufigen Kolbenпаровая машина компаунд с углом заклинки 180°
Dampfmaschine mit gleichläufigen Kolbenпаровая машина тандем
Dampfmaschine mit wechselläufigen Kolbenпаровая машина компаунд
doppeltwirkender Kolbenпоршень двойного действия
federbelasteter Kolbenпоршень с пружиной обратного хода
federbelasteter Kolbenподпружиненный плунжер
federbelasteter Kolbenподпружиненный поршень
federbelasteter Kolbenпоршень с возвратной пружиной
formgedrehter Kolbenобточенный по копиру поршень
Führungsteil des Kolbensтронк поршня
Führungsteil des Kolbensнаправляющая часть поршня
gegossener Kolbenлитой поршень
gekühlter Kolbenпоршень с охлаждением
geschmiedeter Kolbenкованный поршень
Gestängepumpe mit feststehendem Kolbenподвижной штанговый насос-цилиндр выполняет возвратно-поступательное движение
Gestängepumpe mit feststehendem Kolbenперевёрнутый штанговый насос-цилиндр выполняет возвратно-поступательное движение
Gestängepumpe mit feststehendem Kolbenперевёрнутый штанговый насос
Gestängepumpe mit feststehendem Kolbenподвижной штанговый насос
geteilter Kolbenразъёмный поршень
glattschaftiger Kolbenпоршень со неразрезной юбкой
glattschaftiger Kolbenпоршень со сплошной юбкой
Gleitbahndruckdes Kolbensнормальное давление поршня
Gleitbahndruckdes Kolbensбоковое давление поршня
hohler Kolbenполый поршень
Hohlkugel des Kolbensсферическая камера в днище поршня
Kolben für Gegenstromführungнепрямоточный поршень
Kolben für Gleichstromführungпрямоточный поршень
Kolben mit Ablenkerпоршень с дефлектором
Kolben mit Ablenkerпоршень с отражателем
Kolben mit abnehmbarer Kopfplatteпоршень с отъёмной головкой
Kolben mit Federringenпоршень с самопружинящими кольцами
Kolben mit Glühbodenпоршень с накалённым днищем
Kolben mit Invareinlagenпоршень с инварными пластинами
Kolben mit Kugelbrennraumпоршень со сферической камерой сгорания (расположенной в днище)
Kolben mit Muldeпоршень с вогнутым днищем
Kolben mit Reparaturmaßпоршень ремонтного размера
Kolben mit Ringträgerпоршень с проставкой под канавки колец
Kolben mit Ringträgerпоршень со сменной втулкой под канавки колец
Kolben mit Schlitzmantelпоршень с разрезной юбкой
Kolben mit Streifeneinlagenармированный поршень
Kompressionshöhe des Kolbensрасстояние от днища до центра пальца поршня
Lauffläche des Kolbensтрущаяся часть поршня
Lauffläche des Kolbensтронк поршня
Lauffläche des Kolbensнаправляющая часть поршня
Längsschlitz des Kolbensпродольная канавка плунжера (топливного насоса)
Mantelschlitz des Kolbensпрорезь юбки поршня
Mantelschlitz des Kolbensпрорез юбки поршня
mehrteiliger Kolbenсоставной поршень
nacheilender Kolbenотстающий поршень (двигателя с противоположно движущимися поршнями)
Nelson-Kolbenпоршень с инварными пластинками Нельсона
ovalgedrehter Kolbenовально обточенный поршень
ovalgedrückter Kolbenовально деформированный поршень
ovalschaftiger Kolbenпоршень с овальной юбкой
pressgeschmiedeter Kolbenштампованный поршень
Ringpartie des Kolbensпояс поршневых колец
Ringpartie des Kolbensуплотняющая часть поршня
Ringträger des Kolbensстальное кольцо под канавку поршневого кольца
Ringträger des Kolbensаустенитная проставка под ручей поршневого кольца
rippenloser Kolbenбезрёберный поршень
rotierender Kolbenротор (ротационного насоса или нагнетателя)
rotierender Kolbenвращающийся вытеснитель
Schaft des Kolbensюбка поршня
Schaftlänge des Kolbensдлина юбки поршня
Schaftwandung des Kolbensстенка юбки поршня
Stahleinlage des Kolbensстальная вставка поршня
Stahleinlage des Kolbensвставка-компенсатор поршня
stark verrippter Kolbenпоршень с развитым оребрением
Steuerkante des Kolbensкромка днища поршня (двигателя с бесклапанным распределением)
Streifen des Kolbensвставка-компенсатор поршня
ungekühlter Kolbenнеохлаждаемый поршень
unverrippter Kolbenбезрёберный поршень
verrippter Kolbenоребрённый поршень
vom Kolben überstrichenes Volumenописываемый поршнем объём
voreilender Kolbenопережающий поршень (двигателя с противоположно движущимися поршнями)
Wärmebelastung des Kolbensтепловая напряжённость поршня
zweiteiliger Kolbenпоршень с отъёмной головкой

Get short URL