 |
| Subject | German | Russian |
| mil. | auf der Stelle im Laufschritt – marsch! | На месте, бегом – марш! |
| mil. | auf der Stelle im Laufschritt – marsch! | На месте, шагом – марш! |
| gen. | im Laufschritt | бегом |
| gen. | im Laufschritt marsch! | бегом марш! (команда) |
| mil. | Im Laufschritt Marsch! Marsch! | Бегом – марш! |
| mil. | sich im Laufschritt bewegen | передвигаться бегом (напр., auf dem Kasernengelände – по территории части Ин.яз) |
| sport. | Sprung über Laufschritt | скрёстный скачок |