Mücke – phrases

Terms for subject Proverb containing Mücke | all forms | exact matches only

German	Russian
beinahe bringt keine Mücke um	авось да как-нибудь до добра не доведут (Andrey Truhachev)
man schlägt nicht Mücken mit Keulen tot	из пушек по воробьям не стреляют
mit Geduld und Spucke fängt man eine Mucke	без труда не вынешь и рыбку из пруда (Alexandra Tolmatschowa)
mit Geduld und Spucke fängt man eine Mucke	без труда не выловишь и рыбку из пруда (Alexandra Tolmatschowa)
mit Geduld und Spucke fängt man eine Mucke	терпение и труд всё перетрут
mit Geduld und Spucke fängt man eine Mücke	терпение и труд всё перетрут