DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Meisterschaft | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
sport.absolute Meisterschaftабсолютное первенство
sport.an der Meisterschaft teilnehmenиграть на первенстве
sport.Ausrichter der Meisterschaftорганизатор чемпионата
sport.Ausrichtung der Meisterschaftорганизация чемпионата
sport.Ausspielen der Meisterschaftрозыгрыш первенства
sport.Ausspielung der Meisterschaftрозыгрыш чемпионата
sport.Ausspielung der Meisterschaftрозыгрыш первенства
sport.DDR-Meisterschaftчемпионат ГДР
sport.DDR-Meisterschaftпервенство ГДР
gen.der Austrag der Meisterschaftрозыгрыш первенства
gen.der Austrag der Meisterschaftenрозыгрыш первенства
sport.Deutsche Meisterschaftчемпионат Германии (Лорина)
gen.Deutsche Tourenwagen-Meisterschaftчемпионат ФРГ среди туристических автомобилей
sport.die Meisterschaft abschließenзавершить чемпионат
sport.die Meisterschaft ausrichtenорганизовать чемпионат
sport.die Meisterschaft ausrichtenорганизовать первенство
sport.die Meisterschaft austragenпровести чемпионат
sport.die Meisterschaft austragenпровести первенство
sport.die Meisterschaft erringenвыиграть чемпионат
sport.die Meisterschaft erringenвыиграть первенство
gen.die Meisterschaft erringenдобиться первенства
gen.die Meisterschaft erringenзавоевать первенство
gen.die Meisterschaft gewinnenдобиться первенства
sport.die Meisterschaft gewinnenвыиграть чемпионат
sport.die Meisterschaft gewinnenвыиграть первенство
gen.die Meisterschaft gewinnenзавоевать первенство
gen.die Meisterschaft in etwas erstrebenдобиваться первенства в (чем-либо)
sport.die Meisterschaft organisierenорганизовать чемпионат
sport.die Meisterschaft organisierenорганизовать первенство
sport.die Meisterschaft veranstaltenорганизовать чемпионат
sport.die Meisterschaft verlierenуступить первенство
sport.die Meisterschäft ausspielenразыграть первенство
gen.eine Meisterschaft ausschießenпроводить соревнования по стрельбе
sport.Gewinner einer Meisterschaftпобедитель чемпионата
sport.Gewinner einer Meisterschaftпобедитель первенства
sport.in der Meisterschaftна чемпионате (Лорина)
sport.in der Meisterschaft auftretenвыступать на чемпионате (Лорина)
journ.journalistische Meisterschaftжурналистское мастерство (Лорина)
sport.Kamp um die Meisterschaftборьба за первенство
sport.Kampf um die Meisterschaftборьба за первенство
gen.künstlerische Meisterschaftхудожественное мастерство
athlet.leichtathletische Meisterschaftпервенство по лёгкой атлетике
sport.Meisterschaft der Juniorenчемпионат среди юниоров
sport.Meisterschaft der Juniorenпервенство среди юниоров
tab.tenn.Meisterschaft der zehn besten SpielerПервенство Десяти Лучших
box.Meisterschaft für Boxenчемпионат по боксу
sport.Meisterschaft für Seniorenпервенство для взрослых
sport.Meisterschaft gewinnenзавоёвывать первенство
sport.Meisterschaft im Boxenпервенство по боксу
gen.Meisterschaft im Boxenчемпионат по боксу
sport.Meisterschaft im Freienпервенство под открытом небом
gen.Meisterschaft im Hochsprungчемпионат по прыжкам в высоту
gen.Meisterschaft im Tanzenумение танцевать
gen.Meisterschaft im Tanzenхореографическое мастерство
gen.Meisterschaft im Tanzenмастерство танцовщицы
gen.Meisterschaft im Tanzenмастерство танцора
sport.Meisterschaft mit Einzel- und Mannschaftswertungлично-командное первенство
sport.Meisterschaft Russlandsчемпионат России (Лорина)
sport.Meisterschafts-Mitkonkurrentсоперник по чемпионату
sport.Meisterschafts-Mitkonkurrentсоперник по первенству
mil.militärische Meisterschaftвоинское мастерство
gen.mit Meisterschaftлегко (Andrey Truhachev)
gen.mit Meisterschaftловко (Andrey Truhachev)
gen.mit Meisterschaftискусно (Andrey Truhachev)
gen.mit Meisterschaftумело (Andrey Truhachev)
gen.mit Meisterschaftмастерски (Andrey Truhachev)
gen.etwas mit Meisterschaft handhabenмастерски владеть (чем-либо)
sport.nationale Meisterschaftчемпионат страны
gen.nationale Meisterschaftпервенство страны
sport.nationale Meisterschaftсоревнования на первенство страны
sport.nationale Meisterschaftвнутренний чемпионат
sport.nationale Meisterschaftнациональный чемпионат
gen.nationale Meisterschaftнациональное первенство
sport.offene Meisterschaftоткрытый чемпионат
sport.offene Meisterschaftоткрытое первенство
sport.Plazierung in der Meisterschaftместо в чемпионате
sport.Programm der Meisterschaftпрограмма чемпионата
sport.Programm der Meisterschaftпрограмма первенства
gen.Rock-n-Roll-Meisterschaftчемпионат по рок-н-роллу
gen.Rock-n-Roll-Meisterschaftпервенство по рок-н-роллу
sport.Russische Meisterschaftчемпионат России (Лорина)
mus.schauspielerische Meisterschaftактёрское мастерство (lora_p_b)
sport.Sieg in der Meisterschaftпобеда в чемпионате
sport.Teilnahme an der Meisterschaftучастие в чемпионате
sport.Teilnahme an der Meisterschaftучастие в первенстве
sport.UdSSR-Meisterschaftпервенство СССР
sport.um die Meisterschaft kämpfenбороться за первенство
sport.um die Meisterschaft ringenбороться за первенство
sport.Veranstalter der Meisterschaftорганизатор чемпионата
sport.Veranstaltung der Meisterschaftорганизация чемпионата