Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Sports containing Pass | all forms | exact matches only
GermanRussian
Angriff über den ersten Passатака с первой передачи
Angriff über den ersten Paßнападение с первой передачи
Angriffsschlag vom ersten Passатакующий удар с первой передачи
Angriffsschlag über den zweiten Passатакующий удар со второй передачи
Angriffssystem über den ersten Passсистема игры в нападении с первой передачи
auf den Startschuss passenждать выстрела стартёра (и быть готовым сразу же на него реагировать)
den Ball zum Mitspieler passenнаправить мяч партнёру
den Pass abfangenперехватывать передачу
den Pass abfangenперехватывать пас
den Pass adressierenадресовать передачу
den Pass adressierenадресовать пас
den Pass unterbrechenпрерывать передачу
den Pass unterbrechenпрерывать пас
den Puck in die Zone passenпередать шайбу в зону
den Puck passenотпасовать шайбу
den Puck zum Mitspieler passenнаправить шайбу партнёру
die Scheibe in die Zone passenпередать шайбу в зону
die Scheibe passenотпасовать шайбу
die Scheibe zum Mitspieler passenнаправить шайбу партнёру
einen Paß abfangenперехватить пас
einen Paß abgebenсделать передачу
einen Paß annehmenпринять передачу
einen Paß aufnehmenподобрать пас
einen Paß ausführenсделать передачу
einen Paß bekommenполучить пас
einen Paß einübenотработать пас
einen Paß festhaltenудержать пас
einen Paß gebenсыграть в пас
einen Paß gebenсделать передачу
einen Paß gebenдать пас
einen Paß gebenадресовать пас
einen Paß imitierenимитировать пас
einen Paß spielenсыграть в пас
einen Paß spielenотыграть пас
einen Paß spielenдать пас
einen Paß spielenадресовать пас
einen Paß trainierenотработать пас
einen Paß verlängernпродолжить пас (не останавливая мяча, шайбы)
einen Paß weitergebenпереадресовать пас
einen Paß weiterspielenпереадресовать пас
einen Paß übenотработать пас
erster Paßпервая передача
exakter Paßточная передача
flacher Passпередача низом
flacher Passпас низом
flacher Passнизкий пас
flacher Passнизкая передача
flacher Paßпас низом
flacher Paßнизкий пас
gefühlvoller Paßвыверенный пас
genauer Passточный пас
genauer Passточная передача
genauer Paßточный пас
harter Passжёсткий пас
harter Passжёсткая передача
harter Paßжёсткий пас
hoher Passвысокий пас
hoher Passвысокая передача
hoher Paßверховой пас
hoher Paßпас верхом
hoher Paßвысокий пас
kurzer Paßукороченный пас
kurzer Paßкороткая передача
kurzer Paßкороткий пас
langer Paßдлинный пас
langgezogener Paßмедленная передача
mittelhoher Paßсредняя передача
nach vorn passenдать пас вперёд
oberer Paßпас верхом
oberer Paßверховой пас
Pass auf den Flügelпередача на край
Pass auf den Flügelпас на край
Pass in den freien Raumпередача на свободное место
Pass in den freien Raumпас на свободное место
Pass in den Rücken des Gegnersпередача за спину соперника
Pass in den Rücken des Gegnersпас за спину соперника
Pass in den Torraumпас во вратарскую площадку
Pass in den Torraumпередача во вратарскую площадку
Pass in der Bewegungпередача в движении
Pass in der Bewegungпас в движении
Pass in die Tiefeпередача в глубину
Pass in die Tiefeпас в глубину
Pass nach vornпередача вперёд
Pass nach vornпас вперёд
Pass rückwärtsпередача назад
Pass rückwärtsпас назад
Pass seitwärtsпередача в сторону
Pass seitwärtsпас в сторону
Pass vor das Torпередача на ворота
Pass vor das Torпас на ворота
Pass vorwärtsпередача вперёд
Pass vorwärtsпас вперёд
Passen mit Drehungпередача с поворотом
Paß auf den Flügelпас на фланг
Paß auf den Flügelпас на край
Paß aus der Zoneпередача из зоны
Paß den Torraumпас во вратарскую площадку
Paß im Standпередача на месте
Paß in den freien Raumпас на свободное место
Paß in den Laufпередача на ход (партнёру)
Paß in den Rückenпас за спину
Paß in der Bewegungпередача в движении
Paß in der Bewegungпас в движении
Paß in die Gasseпас в коридор
Paß in die Lückeпередача на свободное место
Paß in die Tiefeпас в глубину (площадки, поля)
Paß in die Zoneпередача в зону
Paß mit einer Handпередача одной рукой
Paß nach hintenпас назад
Paß nach linksпередача влево
Paß nach rechtsпередача вправо
Paß nach vornпередача вперёд
Paß nach vornпас вперёд
Paß vor das Torпас на ворота
Paß vor dem Stockпередача на клюшку
Paß vor die Füßeпас в ноги
Paß zur Mitteпередача центровому
Paß über dem Kopfпас над головой
plazierter Paßнацеленная передача
plazierter Paßнаправленная передача
scharfer Paßрезкий пас
seitlich passenдать пас в сторону
ungenauer Paßнеточный пас
verdeckter Paßскрытый пас
weicher Paßмягкий пас
weiter Paßдлинный пас
überraschender Paßнеожиданная передача

Get short URL