Senke – phrases

Terms containing Senke | all forms | exact matches only

Subject	German	Russian
construct.	abflußlose Senke	бессточная впадина
gen.	auf ein Mindestmaß senken	снизить до минимума
road.wrk.	Brunnen senken	опускать колодец
microel.	Coulombsche Senke	кулоновская яма
gen.	den Blick zur Erde senken	потупить взор
gen.	den Blick zur Erde senken	опустить глаза
gen.	der Nebel senkt sich	туман опускается (на землю)
gen.	die Fahne senken	приспустить знамя
gen.	die Fahne senken	склонить знамя
mil.	die Fahnen senken	склонять знамена
gen.	die Fahnen senken	склонить знамёна
gen.	die Mauer senkt sich	стена оседает
pomp.	die Nacht senkte sich auf die Erde	ночь опустилась на землю
poetic	die Nacht senkte sich nieder	опустилась ночь
econ.	die Preise senken	снижать цены
f.trade.	die Selbstkosten senken	снижать себестоимость
gen.	die Stimme senken	говорить тише
gen.	die Stimme senken	понижать голос
busin.	die Zölle senken	снижать таможенные тарифы
busin.	eine Steuer senken	снизить налог
busin.	eine Steuer senken	уменьшить налог
f.trade.	einen Tarif senken	снижать тариф
f.trade.	einen Zoll senken	понижать пошлину
tech.	elektroerosives Senken	электроэрозионная глухая прошивка
weld.	elektroerosives Senken	электроэрозионная прошивка
aerodyn.	Ergiebigkeit der Senke	интенсивность стока
weld.	FE-Senken	электроискровая прошивка
IMF.	Geschäftsvorfall, der das Eigenkapital erhöht oder senkt	операция с акционерным капиталом
weld.	Hebe-Senk-Einrichtung	механизм подъёма и опускания
aerodyn.	infinitesimale Senke	сток бесконечно малой интенсивности
mining.	intermontane Senke	межгорный прогиб
geogr.	Kaspische Senke	Прикаспийская низменность (wikipedia.org Abete)
med.	Knick-Senk-Fuß-Deformität	плосковальгусная деформация стоп (jurist-vent)
law	Kosten senken	экономить
law	Kosten senken	сэкономить
gen.	langsam senkten sie den Sarg in die Grube	они медленно опустили гроб в могилу
tech.	Lichtbogenerosiv-Senken	электроконтактная глухая прошивка
weld.	Lichtbogenerosiv-Senken	электроконтактно-эрозионная прошивка
mil., artil.	Mündung senken	уменьшать угол возвышения (при наводке)
aerodyn.	punktförmige Senke	точечный сток
microel.	Quelle-Senke-Widerstand	сопротивление исток-сток
microel.	Quellen-Senken-Spannung	напряжение сток-исток
aerodyn.	räumliche Senke	пространственный сток
orthop.	Senk-Spreiz-Fuß	продольное и поперечное плоскостопие (Brücke)
weld.	Senk- und Zentriermaschine	зенковочно-центровальный станок
missil.	Senke der Erde, gravimetrische	область Земли с пониженной напряжённостью гравитационного поля
sport.	Senken der Flagge	опускание флажка
snd.rec.	Senken der hohen Töne	снижение громкости высоких частот (напр., при частотной коррекции)
sport.	Senken der sportlichen Form	спад спортивной формы
agric.	Senken des Bodens	усадка почвы
construct.	Senken des Brunnens	опускание колодца
mining.	Senken Nachreißen des Liegenden der Sohle	поддирка почвы
load.equip.	Senken mit Motorkraft	спуск на силовом режиме
load.equip.	Senken mit Motorkraft	спуск на моторном режиме
load.equip.	Senken mit Senkbremsschaltung	тормозной спуск
microel.	Senken-Quellen-Spannung	напряжение сток-исток
microel.	Senken-Quelle-Strecke	участок сток-исток
gymn.	Senken rückwärts	спад назад
microel.	Senken-Substrat-pn-Übergang	p-n-переход сток подложка
microel.	Senken-Substrat-Übergang	переход сток подложка
gymn.	Senken vorwärts	спад вперёд
tech.	sich senken	снизиться
gen.	sich senken	оседать
gen.	sich senken	понижаться (напр., об уровне воды)
tech.	sich senken	погружаться
tech.	sich senken	понижаться
fig.	sich senken	опускаться
gen.	sich senken	снижаться (о ценах)
gen.	sich senken	спускаться (о дороге)
gen.	sie senkte die Augen	она опустила глаза
gen.	sie senkte verschämt die Augen	она стыдливо опустила глаза
mining.	tektonische Senke	тектонический прогиб
construct.	tektonische Senke	тектоническая впадина
microel.	Tor-Senken-Kapazität	ёмкость затвор сток
gen.	um die Hälfte senken	снизить наполовину
geol.	vulkanotektonische Senke	вулкано-тектоническая депрессия
microel.	Überlappung von Torelektrode und Senke	перекрытие затвора и стока

Get short URL