DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Sorte | all forms | exact matches only
GermanRussian
davon gibt es X Sortenсортов этого – бесчисленное множество
die Sorten auseinanderhaltenразличать сорта
eine feine Sorteочень хороший сорт
eine neue Sorte züchtenвыводить новый сорт
er ist ein Geizhals von der ärgsten Sorteон страшно скуп, хуже некуда
er ist ein Mann von der rechten Sorteон настоящий человек
er ist ein Mann von der rechten Sorteон настоящий мужчина
feinste Sortenотборный товар
feinste Sortenлучшие сорта
Forscher züchten neue Sorten für Vietnams FelderИсследователи-селекционеры выводят новые сорта для полей Вьетнама заголовок (ND 21.8.80.)
jem. ist von derselben Sorteодного поля ягода (Vas Kusiv)
jem. ist von derselben Sorteтакой же (Vas Kusiv)
jem. ist von derselben Sorteдва сапога – пара (Vas Kusiv)
jem. ist von derselben Sorteодинаковый (Vas Kusiv)
jem. ist von derselben Sorteпохожий (Vas Kusiv)
jem. ist von derselben Sorteна одну колодку (Vas Kusiv)
mit dieser Sorte Mensch kann man nicht auskommenс подобными людьми невозможно иметь дело
mit dieser Sorte Menschen kann man nicht auskommenс подобными людьми невозможно иметь дело
reinster Sorteмахровый (Abete)
reinster Sorteчистой воды (Abete)
sie sind alle von derselben Sorteвсе они одного поля ягода
von der gleichen Sorteодин другого не лучше (Vas Kusiv)
von der gleichen Sorteодин другого стоит (Vas Kusiv)
von der gleichen Sorteодним миром мазаны (Vas Kusiv)
Waren in allen Sorten und Preislagenтовары всех сортов и разные по стоимости