Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing Sperre | all forms | exact matches only
GermanRussian
das Fahrrad sperrenтормозить колесо велосипеда
jemandem das Gas sperrenпрекратить подачу газа
das Gas sperrenвыключить газ (из газовой сети, напр., за неуплату)
das Konto sperrenпрекращать выплату по текущему счёту
jemandem den Weg sperrenзагораживать дорогу (кому-либо)
die Einkünfte sperrenнакладывать арест на поступления
die Gasleitung sperrenпрекратить подачу газа
die Grenzen sperrenзакрывать границы
die Sperre zum Bahnsteig öffnenоткрыть вход на перрон
die Telephonverbindung sperrenвременно прервать телефонную связь
die Telephonverbindung sperrenвыключить телефон
die Tür sperrtдверь не закрывается плотно
eine Sperre für die Einreise von Ausländernзапрет на въезд иностранцев
eine Sperre über die Einfuhr und Ausfuhr der Waren verhängenналожить эмбарго на ввоз и вывоз товаров
eine Sperre über die Einfuhr und Ausfuhr von Waren verhängenналожить эмбарго на ввоз и вывоз товаров
eine Sperre über die Einfuhr von Fleisch verhängenналожить эмбарго на ввоз мяса
eine Straße sperrenзакрывать проезд по улице
eine Straße sperrenзакрывать движение по улице
eine Straße sperrenзабаррикадировать улицу
eine Straße sperrenзагораживать улицу
in eine Zelle sperrenзаключить кого-либо в одиночную камеру
ins Gefängnis sperrenпосадить под стражу (AlexandraM)
sich sperrenупорствовать
sich sperrenупираться
sich sperrenпротивиться (чему-либо)

Get short URL