DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Sports containing Sperre | all forms | exact matches only
GermanRussian
aus der Sperre lösenпрорвать заслон
automatische Sperreавтоматическая дисквалификация
bedingte Sperreусловная дисквалификация
bewegliche Sperreподвижный заслон
direkte Sperreзаслон игроку, владеющему мячом
doppelte Sperreдвойной заслон
Durchbruch der Sperreпрорыв заслона
eine Sperre aussprechenзапрещать
eine Sperre aussprechenзапретить
eine Sperre aussprechenзапрещать игроку участвовать в соревнованиях
eine Sperre verhängenзапрещать
eine Sperre verhängenзапретить
eine Sperre verhängenзапрещать игроку участвовать в соревнованиях
indirekte Sperreзаслон игроку, не владеющему мячом
indirekte Sperreзаслон игроку без мяча
K-o.-Sperreзапрещение участия в соревнованиях после нокаута
kombinierte Sperreкомбинированный заслон
lebenslängliche Sperreпожизненная дисквалификация
seitliche Sperreбоковой заслон
Sperre bis Ende der Saisonдисквалификация до конца сезона
Sperre für den Ballbesitzerзаслон игроку, владеющему мячом
Sperre für den Nichtballbesitzerзаслон игроку, не владеющему мячом
Sperre für den Rest des Spielesудаление до конца игры
Sperre für den Rest des Spielesдисквалификация до конца игры
Sperre für ein Spielдисквалификация на одну игру
Sperre im Standнеподвижный заслон
Sperre mit Ballзаслон с мячом
Sperre ohne Ballзаслон без мяча
Sperre für ... Jahre verhängen gegen + Akk.отстранить от соревнований на ... лет (Abete)
Sperre über eine Mannschaftдисквалификация команды
Sperre über einen Spielerдисквалификация игрока
Sperren des Aufgabeballesблокирование подачи
Sperren des Ballesблокирование мяча
Sperren des Gegenspielersблокирование противника
Sperren des Gegnersблокирование соперника
Sperren des Gegnersблокирование противника
Sperren des Spielersблокирование игрока
Sperren des Stürmersблокирование нападающего
Sperren des Torwartsблокирование вратаря
Sperren gegen Zonenverteidigungзаслон против зонной защиты
Sperren in Ballnäheзаслон мячу
Sperren mit Armenблокирование руками
Sperren mit Beinenблокирование ногами
Sperren mit dem Körperfeinsatzблокирование корпусом
Sperren mit dem Stockблокирование клюшкой
Sperren mit Händenблокирование руками
Sperren ohne Ballблокирование без мяча