 |
| German | Russian |
| jemandem den Stuhl vor die Tür setzen | выставить (за дверь; кого-либо) |
| jemandem den Stuhl vor die Tür setzen | выпроводить (за дверь; кого-либо) |
| jemandem den Stuhl vor die Tür setzen | выгнать (за дверь; кого-либо) |
| der Stuhl geht auseinander | стул разваливается |
| sich zwischen zwei Stühle setzen | оказаться между двух стульев |
| stell den Stuhl wieder an seine Stelle! | верни стул на своё место! (Andrey Truhachev) |
| jemandem den Stuhl vor die Tür setzen | выставить (кого-либо) |
| jemandem den Stuhl vor die Tür setzen | выгнать (кого-либо) |