Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing Verdichtung | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
engin.absolute Temperatur beim Ende der Verdichtung °Kабсолютная температура в конце сжатия
aerodyn.adiabatische Verdichtungадиабатическое сжатие
energ.ind.Arbeit der Verdichtungработа сжатия
silic.drucklose Verdichtungуплотнение без приложения давления
auto.Eigenzündung durch Verdichtungсамовоспламенение от сжатия
engin.einstufige Verdichtungпростое сжатие
refrig.einstufige Verdichtungодноступенчатое сжатие
construct.falsche Verdichtungкажущееся уплотнение (при малом объёмном весе)
med.fibröse Verdichtungфиброзное уплотнение (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.fokale Verdichtungenочаговые уплотнения (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
avia.Führerkabine-Verdichtungгерметизация кабины пилота
avia.Führerkabine-Verdichtungгерметизация кабины лётчика
avia.Führerraum-Verdichtungгерметизация кабины лётчика
missil.Führerraum-Verdichtungгерметизация кабины
energ.ind.gekühlte Verdichtungсжатие с охлаждением
road.wrk.genormte Verdichtungзаранее нормированное "стандартное" уплотнение
railw.Gleisbaumaschine für die Verdichtung des Bettungskörpersпутевая машина для уплотнения балластной призмы
water.suppl.Grad der Verdichtungстепень уплотнения
water.suppl.Grad der Verdichtungстепень консолидации
avia.hohe Verdichtungсжатие большой интенсивности
avia.hohe Verdichtungуплотнение большой интенсивности
avia.hohe Verdichtungбольшое сжатие
auto.innen abgefaster Verdichtungs-Winkelringкомпрессионное поршневое кольцо с фаской на внутренней поверхности
refrig.isentrope Verdichtungизэнтропическое сжатие
energ.ind.isentropische Verdichtungизоэнтропное сжатие
aerodyn.isobarische Verdichtungизобарическое сжатие
auto.isotermische Verdichtungизотермическое сжатие
tech.isothermische Verdichtungизотермическое сжатие
energ.ind.Kreisprozess mit adiabatischer Verdichtungцикл с адиабатическим сжатием
energ.ind.Kreisprozess mit isothermer Verdichtung und Ausdehnungцикл с изотермическими процессами сжатия и расширения
construct.lagenweise Verdichtungпослойное трамбование
construct.Masse Verdichtungобъёмное вибрирование
tech.mehrstufige Verdichtungмногоступенчатое сжатие
jet.nasse Verdichtungсжатие со впрыскиванием жидкости
med.pleuraständige Verdichtungгорб Хемптона (dict.cc folkman85)
med.pleuraständige Verdichtungпериплевральное уплотнение (прилежащее к плевре, расположенное возле, рядом с ней jurist-vent)
med.pleuraständige Verdichtungклинообразная тень с куполообразным выпячиванием, обращённым основанием к плевре (Raz_Sv)
shipb.polytropische Verdichtungполитропное сжатие
med.pulmonale Verdichtungуплотнение в лёгких (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
energ.ind.rückexpansionsfreie Verdichtungсжатие без обратного расширения
construct.Rückgang der Verdichtung von Gesteinenразуплотнение горных пород
construct.scheinbare Verdichtungкажущееся уплотнение (при малом объёмном весе)
construct.schichtenweise Verdichtungпослойное уплотнение
med.subchondrale Verdichtungсубхондральное уплотнение (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
energ.ind.ungekühlte Verdichtungсжатие без охлаждения
construct.ungenügende Verdichtungнедоуплотнение
aerodyn.unstetige Verdichtungпрерывное сжатие
aerodyn.unstetige Verdichtungударная волна
aerodyn.unstetige Verdichtungскачок уплотнения
avia.unstetige Verdichtungпульсационное сжатие
avia.unstetige Verdichtungпрерывистое сжатие
meat.Verderblichkeit durch schlechte Verdichtungпорча консервов из-за негерметичности банок
food.ind.Verderbnis durch schlechte Verdichtungпорча из-за негерметичности
meat.Verderbnis durch schlechte Verdichtungпорча консервов из-за негерметичности банок
med.Verdichtung der Aortenwandаорта уплотнена (folkman85)
med.Verdichtung der Aortenwandуплотнение стенок аорты (Virgo9)
econ.Verdichtung der Arbeitszeitуплотнение рабочего времени
railw.Verdichtung der Bettungуплотнение балласта
med.Verdichtung der Gelenkflächenуплотнение суставных поверхностей (jurist-vent)
agric.Verdichtung der Gärfuttermasseуплотнение силосной массы
mil.Verdichtung der Luftverteidigungусиление средств ПВО
mil.Verdichtung der Luftverteidigungуплотнение средств ПВО
mach.comp.Verdichtung der Oberflächenschichtуплотнение поверхностного слоя
pulp.n.paperVerdichtung der Schnitzelуплотнение щепы
construct.Verdichtung der Unterbettungsschichtуплотнение подстилающего слоя
med.Verdichtung des Aortenklappensegelsуплотнение створок аортального клапана (Virgo9)
construct.Verdichtung des Betonsуплотнение бетона (грунта, des Erdstoffes)
med.Verdichtung des Gewebesуплотнение ткани (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
forestr.Verdichtung des Holzesуплотнение прессование древесины
tech.Verdichtung des Holzesпрессование древесины
survey.Verdichtung des Punktnetzesсгущение сети опорных точек
silic.Verdichtung des Scherbensспекание черепка (керамического материала)
oilVerdichtung des Sondennetzesуплотнение сетки скважин
oilVerdichtung des Sondennetzesсгущение сетки скважин
road.wrk.Verdichtung des Unterbauesуплотнение земляного полотна
construct.Verdichtung durch Glattwalzenуплотнение укаткой
silic.Verdichtung durch Vibrationвиброуплотнение
comp.Verdichtung eines Satzesупаковка записи
engin.Verdichtung-Enddruckдавление конца сжатия
avia.Verdichtung in der Kopfwelleсжатие в головной волне
avia.Verdichtung in der Kopfwelleинтенсивность головной волны
astr.Verdichtung innerhalb eines Meteorstromesрой метеорных тел
astr.Verdichtung innerhalb eines Meteorstromesметеорный рой
aerodyn.Verdichtung-Mach-Linieлиния сжатия (в сверхзвуковом потоке)
ITVerdichtung von Datenуплотнение данных
med.appl.Verdichtung von medizinischen Bildernсжатие медицинских изображений
engin.Verdichtungen an Enden der Gasturbineконцевые уплотнения газовой турбины
engin.Verdichtungs-Anfangsdruckдавление начала сжатия
engin.Verdichtungs-Anfangsraum im Zylinderначальный объём сжатия в цилиндре
engin.Verdichtungs-Anfangsraum im Zylinder m3полный объём цилиндра
engin.Verdichtungs-Endraum im Zylinderконечный объём сжатия в цилиндре
engin.Verdichtungs-Endraum im Zylinder m3объём камеры сжатия
engin.Verdichtungs-Exponent für die Polytropeпоказатель сжатия для политропы
auto.Verdichtungs-Höchstdruckмаксимальное давление при сгорании горючей смеси
auto.Verdichtungs-Nasenringкомпрессионное поршневое кольцо с проточкой на рабочей поверхности
auto.Verdichtungs-Nasenringскребковое компрессионное поршневое кольцо
auto.Verdichtungs-Nasenring mit am Stoß abgesetzter Nuteкомпрессионное поршневое кольцо с проточкой на рабочей поверхности, не доходящей до замка
auto.Verdichtungs-Winkelringкомпрессионное поршневое кольцо с фаской
construct.Verformungen durch Verdichtungдеформации уплотнения
astr.zentrale Verdichtungцентральная конденсация
astr.zentrale Verdichtungцентральное сгущение
astr.zentrale Verdichtungцентральное уплотнение
engin.zusätzliche Verdichtung der Luftдополнительное сжатие воздуха
engin.zweistufige Verdichtungдвойное сжатие
refrig.zweistufige Verdichtungдвухступенчатое сжатие
energ.ind.Zündung durch Verdichtungвоспламенение от сжатия
astr.örtliche Verdichtungместное сгущение
engin.überadiabatische Verdichtungнададиабатическое сжатие

Get short URL