abkommen – phrases

Terms for subject Patents containing abkommen | all forms | exact matches only

German	Russian
Abkommen über die internationale Patentklassifikation	Европейская Конвенция о Международной классификации изобретений (от 19 декабря 1954 г.)
Abkommen über die Schaffung eines internationalen Patentbüros	Гаагское соглашение о создании Международного патентного института (от февраля 1961 г.; МПИ)
Abkommen über internationale Ausstellungen	соглашение о международных выставках
Abkommen über Schaffung eines Internationalen Patentbüros	Гаагское соглашение о создании Международного патентного института
Ausführung des Abkommens	выполнение соглашения
Ausführungsordnungen zum Abkommen erlassen	устанавливать правила выполнения Соглашения
das Abkommen ist kündbar	соглашение может быть денонсировано
die diesem Abkommen angehörenden Länder	страны-участницы настоящего Соглашения
die dieser Fassung des Abkommens angehörenden Länder	страны-участницы настоящего Акта
die dieser Fassung des Abkommens angehörenden Länder	страны, принявшие данную редакцию
Einzelheiten der Ausführung dieses Abkommens	подробности, касающиеся выполнения настоящего Соглашения
Europa-Patent-Abkommen	Конвенция о европейском патенте
Haager Abkommen über die Errichtung eines Internationalen Patentbüros	Гаагское соглашение о создании Международного патентного института (от февраля 1961 г.)
Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle	Гаагское соглашение о международной регистрации промышленных образцов
Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle	Гаагское соглашение о международной регистрации промышленных моделей
Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster und Modelle	Гаагское соглашение о международной регистрации промышленных рисунков и моделей
in Kraft befindliche Abkommen	действующие международные соглашения
Lissaboner Abkommen über den Schutz der Ursprungsbezeichnungen und ihre internationale Registrierung	Лиссабонское соглашение об охране первоначальных наименований происхождения товара и их международной регистрации (от 31 октября 1958 г.)
Lissaboner Abkommen über den Schutz der Ursprungsbezeichnungen und ihre internationale Registrierung	Лиссабонское соглашение об охране наименований места происхождения товаров и их международной регистрации
Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Fabrik- oder Handelsmarken	Мадридское соглашение о международной регистрации фабричных и торговых знаков
Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Fabrik-oder Handelsmarken	Мадридское соглашение о международной регистрации товарных знаков и знаков обслуживания (от 14 апреля 1891 г.)
Madrider Abkommen über die Unterdrückung falscher oder irreführender Herkunftsangaben	Мадридское соглашение об ответственности за ложные обозначения происхождения товаров (от 14 апреля 1891 г.)
Madrider Abkommen über die Unterdrückung falscher oder irreführender Herkunftsangaben	Мадридское соглашение об ответственности за искажённые обозначения происхождения товаров (от 14 апреля 1891 г.)
Nizzaer Abkommen über die internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für Fabrik oder Handelsmarken	Ниццское соглашение о международной классификации товаров и услуг для регистрации товарных знаков и знаков обслуживания (от 15 июля 1957 г.)
Straßburger Abkommen über die Internationale PatentKlassifikation	Страсбургская конвенция о международной классификации изобретений

Get short URL