 |
| German | Russian |
| Arbeit hocherhabene | горельеф |
| Arbeit kontinuierliche | непрерывная работа (в поточном производстве) |
| Arbeit nach Maß | работа на индивидуальный заказ |
| Arbeiten des Holzes | коробление древесины (напр., от разбухания) |
| Arbeiten des Holzes | деформация древесины (напр., от разбухания) |
| eingelegte Arbeit | мозаичная работа (по дереву) |
| Feucht-in-Feucht-Arbeiten | отделка "мокрым по мокрому" |
| Feucht-in-Feucht-Arbeiten | нанесение покрытия на влажный грунт |
| formgebende Arbeit | работа по приданию формы (напр., резанием, штамповкой) |
| gleichmäßige Arbeit | равномерная работа (в поточном производстве) |
| im Gegenlauf arbeiten | работать в противовращении (о шпинделе) |
| im Gleichlauf arbeiten | работать в попутном вращении (о шпинделе) |