arbeiten – phrases

Terms for subject Saying containing arbeiten | all forms

German	Russian
Einen Arbeiter beurteilt man nach seiner Arbeit	Всякая работа мастера хвалит (Andrey Truhachev)
Einen Arbeiter beurteilt man nach seiner Arbeit	Недаром говорится, что дело мастера боится (Andrey Truhachev)
Einen Arbeiter beurteilt man nach seiner Arbeit	Каков мастер, такова и работа (Andrey Truhachev)
er hat die Arbeit nicht erfunden	он работы не любит
Lieber einen Bauch vom Saufen, als einen Buckel vom Arbeiten	Лучше живот от пива, чем горб от работы (Komparse)