 |
| German | Russian |
| hantieren lassen | становиться контролируемым управляемым (Alexander Dolgopolsky) |
| hantieren lassen | совладать с чем-то (Alexander Dolgopolsky) |
| mit seinem Handy hantieren | сидеть стоять и т.д. уткнувшись в телефон (Ремедиос_П) |
| mit seinem Handy hantieren | ковыряться в мобильном телефоне (Ремедиос_П) |
| sie hantiert in der Küche | она возится на кухне |