DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing in Arbeit sein | all forms | in specified order only
GermanRussian
bei einem Meister in Arbeit seinработать подмастерьем у мастера
das hat er in nimmermüder Arbeit erreichtон достиг этого неустанной работой
der Schuh ist in Arbeitботинок находится в работе
er arbeitet am liebsten in seiner stillen Klauseохотнее всего он работает в своей тихой келье
er arbeitet in einem Verlagshausон работает в издательстве
er fuhr erst in Urlaub, als die Arbeit beendet warон поехал в отпуск только тогда, когда работа была закончена
er ist in seine Arbeit eingewiesen wordenего проинструктировали по его работе
es war vermessen zu behaupten, man könne die Arbeit in drei Tagen vollendenбыло необдуманно смело утверждать, что работу можно якобы сделать за три дня
in Arbeit seinработать
in Arbeit seinбыть в действии
in der Arbeit hat er eine Unmenge Fehlerв работе у него огромное количество ошибок
in der deutschen wissenschaftlichen Literatur ist diese Arbeit ein gewisses Novumв немецкой научной литературе эта работа представляет собой в известном смысле нечто новое
in der letzten Zeit musste seine Familie darben, da er keine Arbeit hatteпоследнее время его семья должна была терпеть горькую нужду, так как у него не было работы ...
in seinem Fach arbeitenработать по специальности
in seinem Fach tätig arbeitenработать по специальности
mitten in der Arbeit begriffen seinбыть погруженным в работу
nach schwerer Arbeit fiel er erschlafft in sich zusammenпосле тяжёлой работы он упал без сил
nachdem die Arbeit beendet war, fuhr er in Urlaubпосле того как работа была закончена, он уехал в отпуск
sich in seine Arbeit verbeißenс одержимостью отдаться своей работе
zuerst arbeitete er in diesem Hotel als Laufburscheсначала он работал в этом отеле в качестве рассыльного