Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing klatschen | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.Beifall klatschenаплодировать
gen.Beifall klatschenрукоплескать
gen.jemandem Beifall klatschenрукоплескать (кому-либо)
gen.Beifall klatschenхлопать
gen.den Rhythmus klatschenхлопать в ладоши в такт
gen.den Takt klatschenхлопать в ладоши в такт
gen.der Regen klatscht auf das Dachдождь стучит по крыше
gen.der Regen klatschte gegen die Fensterscheibenдождь барабанил по окнам
gen.die Wellen klatschen ans Uferволны ударяются о берег
gen.diese Frau klatscht gernэта женщина любит сплетничать
sl., teen.einen an der Klatsche habenбыть с придурью
inf.einen an der Klatsche habenне в своём уме (Queerguy)
inf.einen an der Klatsche habenбыть немного не того (Queerguy)
gen.er hat es geklatschtон разболтал об этом
gen.er klatschte sich vor Begeisterung auf die Schenkelон от радости хлопал себя по ляжкам
gen.in die Hände klatschenхлопать в ладоши
gen.ins Wasser klatschenшлёпнуться в воду
gen.Klatsch austragenпередавать сплетни
gen.Klatsch austragenразносить сплетни
gen.Klatsch herumtragenразносить сплетни
gen.Klatsch herumtragenсплетничать
derog.Klatsch und Tratschболтовня (AlexandraM)
inf.Klatsch und Tratschсплетни
gen.Klatsch und Tratschсплетни и пересуды
inf.Klatsch- und Tratschgeschichtenскандальная хроника (Andrey Truhachev)
inf.Klatsch- und Tratschgeschichtenпересуды (Andrey Truhachev)
inf.Klatsch- und Tratschgeschichtenроссказни (Andrey Truhachev)
inf.Klatsch- und Tratschgeschichtenсуды да пересуды (Andrey Truhachev)
inf.Klatsch- und Tratschgeschichtenболтовня (Andrey Truhachev)
inf.Klatsch- und Tratschgeschichtenшумиха (Andrey Truhachev)
inf.Klatsch- und Tratschgeschichtenразговоры (Andrey Truhachev)
inf.Klatsch- und Tratschgeschichtenслухи (Andrey Truhachev)
inf.Klatsch- und Tratschgeschichtenтрескотня (Andrey Truhachev)
inf.Klatsch- und Tratschgeschichtenсплетни (Andrey Truhachev)
gen.Klatsch verbreitenраспространять злостные сплетни
gen.Klatsch verbreitenразносить сплетни
gen.Klatsch verbreitenсплетничать
gen.klatschten in die Händeхлопать руками (AlexandraM)
inf.man trug ihm allerlei Klatsch zuему передавали всевозможные сплетни
gen.sie wollte den Klatsch nicht hörenона не хотела слушать злых сплетен
athlet.Start auf Klatschenстарт под хлопок
gen.zur Musik klatschenхлопать в ладоши под музыку (Александр Рыжов)
gen.über wen klatschen sie?о ком они сплетничают?

Get short URL