Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Informal containing mühen | all forms
GermanRussian
der Arzt hat ihn mit Müh' und Not zusammengeflicktврач с трудом заштопал его
es ist der Mühe wertтут есть ради чего хлопотать (Andrey Truhachev)
es ist der Mühe wertэто стоит хлопот (Andrey Truhachev)
es ist der Mühe wertэто стоит затраченных усилий (Andrey Truhachev)
ich habe den Koffer nur mit Mühe zubekommenмне с трудом удалось закрыть чемодан
mit großer Müheсо скрипом
mit Müh und Notс горем пополам
mit Müh und Notсо скрипом
mit Müh und Notхудо-бедно
mit Müh und Notнасилу
mit Müh und Notеле-еле
mit Müh und Notедва
mit Müh und Notс большими усилиями
mit Müh und Notкое-как
mit Müh und Notс натяжкой
mit Müh und Notс грехом пополам
mit Müh und Notс большой натяжкой
mit Mühe anzieheнапялить (одежду Лорина)
mit Mühe anziehenнапялить (одежду Лорина)
mit Mühe anziehenнапяливать (Лорина)
mit Mühe und Notс натяжкой
mit Mühe und Notс большим трудом
mit Mühe und Notеле-еле
mit Mühe und Notхудо-бедно
mit Mühe und Notнасилу
mit Mühe und Notсо скрипом
mit Mühe und Notкое-как
mit Mühe und Notедва
mit Mühe und Notс большими усилиями
mit Mühe und Notс большой натяжкой
ohne Müheв два счёта
sich die größte Mühe gebenлезть из кожи вон
sich Dat. die Mühe machenутруждаться (Andrey Truhachev)
sich Dat. die Mühe machenзаморачиваться (Andrey Truhachev)
sich mit Mühe das Lachen verkneifenс трудом удержаться от смеха

Get short URL