German | Russian |
Karl Liebknecht, der Kampfgefährte Rosa Luxemburgs | Карл Либкнехт, боевой соратник Розы Люксембург |
mit einem Hauch von Rosa | с розовым налётом (Andrey Truhachev) |
mit einem Hauch von Rosa | с примесью розового цвета (Andrey Truhachev) |
mit einem Hauch von Rosa | с розовым оттенком (Andrey Truhachev) |
Rosa acicularis Lindl. | иглистый шиповник |
Rosa acicularis Lindl. | иглистая роза |
Rosa centifolia L. | столистная роза |
Rosa cinnamomea L. | коричный шиповник |
Rosa cinnamomea L. | коричная роза |
Rosa dahurica Pall. | даурский шиповник |
Rosa dahurica Pall. | даурская роза |
rosa Farbe | розовый цвет (duden.de Andrey Truhachev) |
Rosa gallica L. | французская роза |
Rosa Listen | "розовые списки" (гомосексуалистов, подлежащих репрессиям в нацистской Германии) |
rosa Winkel | розовый треугольник (нагрудный знак заключённого в нацистском концлагере, отбывающем наказание за гомосексуализм) |