Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing störungsfrei | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
automat.die Anlage in einem störungsfreien Betriebszustand fahrenэксплуатировать установку в безаварийном режиме
gen.ein störungsfreier Betriebпроизводство, работающее исправно
gen.ein störungsfreier Betriebпроизводство, работающее бесперебойно
engin.Einlochdüse störungsfreieнадёжная форсунка с однодырчатым соплом
engin.Einlochdüse störungsfreieбезотказная форсунка с однодырчатым соплом
chem.Größe der störungsfreien Ketteразмер невозмущённой цепи
el.mittlere störungsfreie Betriebszeitсреднее время безаварийной работы
water.suppl.mittlere störungsfreie Betriebszeitсредняя продолжительность безаварийной работы
microel.mittlere störungsfreie Zeitсреднее время безотказной работы
microel.mittlere störungsfreie Zeitсредняя наработка до отказа
ITmittlere störungsfreie Zeitсреднее время наработки на отказ
ITmittlere störungsfreie Zeitсреднее время между двумя сбоями
ITmittlere störungsfreie Zeitсреднее время бессбойной работы
comp.mittlere störungsfreie Zeitсреднее время
microel.storungsfreier Kristallкристалл, не имеющий дефектов
microel.storungsfreier Kristallбездефектный кристалл
brew.störungsfrei laufenфункционировать без помех
brew.störungsfrei laufenработать без помех
missil.störungsfreie Anordnungконструктивное выполнение КЛА, предусматривающее отсутствие помех (напр. магнитных помех, вызываемых самим КЛА)
tech.störungsfreie Arbeitбезотказная работа
econ.störungsfreie Arbeitбесперебойная работа
energ.ind.störungsfreie Arbeitбезаварийная работа
el.störungsfreie Betriebsführungбезаварийная эксплуатация
food.ind.störungsfreie Diffusionsarbeitритмичная работа на диффузии
aerodyn.störungsfreie Fluglagenregelungсистема стабилизации при любых возмущениях
avia.störungsfreie Fluglageregelungсистема стабилизации ЛА, не зависящая от воздействия возмущений
avia.störungsfreie Fluglageregelungсистема стабилизации ЛА в полёте при любых возмущениях
med.störungsfreie Narkoseнепрерывный наркоз (jurist-vent)
microel.störungsfreie Oberflächeнеповреждённая поверхность
tech.störungsfreie Strömungневозмущенный поток (Gaist)
lawstörungsfreie Versorgungбесперебойное снабжение
cinema.equip.störungsfreie Vorführungдемонстрация кинофильма без неполадок
comp.störungsfreie Zeitвремя безотказной работы
comp.störungsfreie Zeitвремя бессбойной работы
tech.störungsfreier Betriebбезаварийная работа
shipb.störungsfreier Betriebбезотказная работа
busin.störungsfreier Betriebбесперебойная работа (машины)
econ.störungsfreier Betriebбесперебойная работа
chem.störungsfreier Betriebбезаварийный режим работы
road.wrk.störungsfreier Betriebбесперебойная поточная работа
brew.störungsfreier Betriebбезаварийный режим (работы)
el.störungsfreier Betriebбезаварийный режим
tech.störungsfreier Betriebбезаварийный режим (эксплуатации)
energ.ind.störungsfreier Betriebбезаварийная эксплуатация
gen.störungsfreier Empfangприём без помех
gen.störungsfreier Empfangприём без помех в эфире
radiostörungsfreier Funkempfangсвободный от помех радиоприём
el.störungsfreier Kanalканал без помех
microel.störungsfreier Kristallкристалл, не имеющий дефектов
microel.störungsfreier Kristallбездефектный кристалл
sport.störungsfreier Lauf des Bootesгладкий ход лодки
aerodyn.störungsfreier Zustromневозмущённый набегающий поток
sport.störungsfreies Rudernгладкий ход лодки

Get short URL