Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing verspielt | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.alle Joker verspielenиспользовать все подсказки (в играх, особенно в (теле)викторинах Ин.яз)
gen.am Kartentisch verspielenпроиграть в карты (что.-либо; кого-либо Abete)
gen.bei jemandem verspielt habenпотерять чьё-то расположение, благосклонность (Настя Какуша)
gen.bei mir hat er endgültig verspieltон окончательно пал в моих глазах
hist.den Kredit verspielenисчерпать (кредит доверия)
gen.die Autorität verspielenпотерять авторитет (Ин.яз)
gen.ein verspieltes Kindрасшалившийся ребёнок
gen.ein verspieltes Kindзаигравшийся ребёнок
gen.eine Chance verspielenлишиться шанса (Andrey Truhachev)
gen.eine Chance verspielenлишаться шанса (Andrey Truhachev)
gen.eine Chance verspielt habenпотерять шанс
gen.er hat bei mir endgültig verspieltон окончательно утратил мою симпатию
gen.er hat bei mir endgültig verspieltон окончательно потерял моё доверие
gen.er hat bei mir endgültig verspieltон окончательно утратил моё доверие
gen.er hat bei mir endgültig verspieltон окончательно потерял мою симпатию
gen.Haus und Hof verspielenпроиграться в пух и прах
gen.jemandes Kredit verspielenпотерять чьё-либо доверие
gen.sein Ansehen verspielenпотерять авторитет (Лорина)
gen.sein Ansehen verspielenтерять авторитет (Лорина)
gen.sein Glück verspielt habenпотерять своё счастье
gen.sein Leben verspielenсложить голову
gen.sein Leben verspielenпотерять жизнь
gen.sein Recht auf etwas verspielt habenпотерять своё право (на что-либо)
gen.seine Chance verspielenупустить шанс
gen.seine Chance verspielenупустить возможность
mus.sich verspielenфальшивить (Andrey Truhachev)
mus.sich verspielenсфальшивить (Andrey Truhachev)
mus.sich verspielenвзять неверную ноту (Andrey Truhachev)
gen.Vertrauen verspielenпотерять доверие (Aleksandra Pisareva)

Get short URL