Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing zurückführen | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.an den ursprünglichen Ort zurückführenвернуть на место (напр., предмет, произведение искусства Abete)
gen.auf das rechte Maß zurückführenвводить в определённые рамки
math.auf den einfachsten Ausdruck zurückführenприводить к простейшему выражению
gen.etwas auf die einfachsten Formen zurückführenсводить что-либо к простейшим формам
gen.etwas auf die Quelle zurückführenотыскивать причину (чего-либо)
gen.etwas auf die Quelle zurückführenотыскивать первопричину (чего-либо)
chem.in den Kreislauf zurückführenвозвращать в повторный цикл
tech.in die Ausgangslage zurückführenвозвращать в исходное положение (Andrey Truhachev)
tech.in die Ausgangslage zurückführenвернуть в исходное положение (Andrey Truhachev)
lawin die Heimat zurückführenрепатриировать
lawin Privateigentum zurückführenденационализировать
gen.jemanden in seine vorigen Rechte zurückführenвосстанавливать кого-либо в прежних правах
gen.sich zurückführen lassenобъясняться (чем-либо Лорина)
mil.zur Erde zurückführenприземлять (напр., ракету)
missil.zur Erde zurückführenвозвращать на Землю
shipb.zurückführen auf.относиться к
gen.zurückführen aufобъяснять (чем-либо Лорина)
gen.zurückführen auf Aотносить к (видеть причину в чём-либо, считать виновным кого-либо q3mi4)
sport.Zurückführen des Schlägersотведение клюшки назад
sport.Zurückführen des Stockesотведение клюшки назад
comp.zyklisch zurückführendвозвратный

Get short URL