 |
| Subject | German | Russian |
| tax. | zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer | плюс установленный законом налог на добавленную стоимость (Лорина) |
| book. | zuzüglich der Zinsen | не включая проценты |
| railw., road.wrk. | zuzüglich Mehrwertsteuer | включая налог на добавленную стоимость |
| tax. | zuzüglich Mehrwertsteuer | плюс НДС (без НДС, плюс НДС, пример: €100 zuzüglich Mehrwertsteuer означает что сумма указана без налога и НДС к ней нужно будет добавить, общая сумма вместе с НДС (при ставке 16%) составит €116 sascha) |
| tax. | zuzüglich MwSt. | кроме того НДС (Лорина) |
| tax. | zuzüglich MwSt | с прибавлением НДС (Лорина) |
| tax. | zuzüglich MwSt | не включая НДС (lingvo.ua Лорина) |