Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms containing вишка | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianEnglish
avia.аеродромна диспетчерська вишкаaerodrome control tower (приклад вживання: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/z0727-19/ed20190416 bojana)
avia.анемометрична вишкаanemometer tower
O&Gбалкон вишкиrunaround
O&Gбашмак ноги бурової вишкиreinforcing pad
O&Gбашмак опорний ноги вишкиbase shoe
O&Gбаштова вишка для кущового бурінняmultiple well derrick
O&Gбрус підлоги вишкиfloor sill
gen.бурова вишкаboring frame
gen.бурова вишкаboring tower
mining.бурова вишкаhead-gear
O&Gбурова вишкаboring rig
mining.бурова вишкаdrilling rig
construct.бурова вишкаboring rig (tower)
gen.бурова вишкаboring rig
gen.бурова вишкаrig
gen.бурова вишкаderrick
O&Gбурова установка зі складаною вишкоюjacknife rig
O&Gбічний рамний нижній брус вишкиside sill
mil.випробування ракети скиданням з вишкиmissile drop test
O&Gвишка бурової установки, що складаєтьсяjack knife drilling mast
mil.вишка вартовогоsangar
O&Gвишка, відкрита спередуopen front tower
O&Gвишка для буріння нафтиoil well derrick
astronaut.вишка для випробувань ракети-носіяlauncher test tower
O&Gвишка для канатного бурінняcable rig
sport.вишка для стрибків у водуhigh-board
gen.вишка для суддіumpire's stand
O&Gвишка з бічними кишенямиbulge derrick (для розташування труб)
astronaut.вишка збирання і обслуговування ракетиgantry scaffold
O&Gвишка зі сталевих трубtubular derrick
archit.вишка на даху будинкуgazebo
commer.вишка управління заходом на посадкуapproach control
O&Gвкрутити запобіжну пробку в трубу при її затягненні в бурову вишкуnub pipe
O&Gвідкрита секція вишкиwindow opening
O&Gвідтяжка вишкиderrick line
O&Gгоризонтальна поперечина верхнього козла бурової вишкиheader of the gin pole
O&Gграничне допустиме навантаження на вишкуhanging load
O&Gграничне допустиме навантаження на вишкуderrick collapsing load
tech.двонога щоглова вишкаdouble-leg mast
O&Gдемонтаж вишкиtear-down (бурової установки)
O&Gдерев'яна вишкаwood derrick
O&Gдинамічна вишка з опорами у вигляді фермbeam leg dynamic derrick
mil.диспетчерська вишкаtraffic control tower
avia.диспетчерська вишкаcontrol tower (приклад вживання: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/z0727-19/ed20190416 bojana)
O&Gексплуатаційна вишкаpumping derrick
O&Gексплуатаційна вишкаoperating derrick
O&Gзадня відкосина вишкиback leg
O&Gзадня нога вишкиback leg
O&Gзатягувати труби у вишкуpull into derrick
O&Gздвоєні полаті бурової вишкиdouble board
O&Gзняти бурову вишкуpull a well in
avia.кабіна диспетчерської вишкиtower cabin
O&Gкліренс у вишціclearance in the derrick (відстань від підлоги бурової площадки до кронблокової площадки)
O&Gкотушка для затягування інструментів і труб у вишкуcat head
O&Gкріплення ніг вишкиleg base anchorage
O&Gкутова балка основи вишкиcorner beam
O&Gкутові стояки основи вишкиcorner columns
O&Gмаксимально допустиме вертикальне навантаження на бурову вишкуdead load capacity
O&Gметалеві деталі для підсилення ніг вишкиreinforcing legs
O&Gметалеві елементи для зміцнення ніг бурової вишкиrelegs
O&Gмонтування бурової вишкиderrick erection
O&Gмісце розташування у вишці верхолазаcrow's nest
tech.нафтова вишкаoil derrick
gen.нафтова вишкаderrick
O&Gнафтова вишкаoil well derrick
avia.нафтова вишкаoil rig
gen.нафтова вишкаoil-derrick
O&Gнога баштової вишкиderrick leg
cinemaоператорська вишкаpracticable
mil.орієнтирна вишкаpylon
O&Gоснова ноги вишкиbase plate
O&Gпальці, що підтримують труби у буровій вишціpipe fingers
gen.парашутна вишкаparachute tower
O&Gперекидання вишкиover toppling
O&Gпереріз верхньої рами вишкиwater table opening
astronaut.пересувна вишки для передпускової підготовки ракетиvertical access tower
O&Gперила на верхній площадці бурової вишкиpig pen
O&Gплатформа морська для встановлення бурової вишкиderrick platform
O&Gплощадка в буровій вишці на половині відстані від підлоги до полатей верхового робітникаbelly board
O&Gплощадка в буровій вишці, що використовується при спусках обсадних трубbelly board
O&Gплощадка майданчик із зовнішнього боку складаної вишкиoutside monkey-board
gen.пожежна вишкаwatch-tower
gen.пожежна вишкаfire tower
O&Gполаті вишкиquadruple board platform (для верхового робітника)
O&Gполаті для верхового робітника на буровій вишціquadruple board platform
O&Gпояс вишкиgirth
O&Gпрацювати на монтуванні бурової вишкиwork derricks
O&Gпросвіт платформи при осіданні бурової вишкиplatform clearance at drilling draught
spaceпускова вишкаlaunching tower
astronaut.пускова платформа типу техаської вишкиtexas tower type launch pad
construct.підйомна вишкаhoist tower
O&Gпідкіс вишкиderrick brace
O&Gпідлога бурової вишкиworking platform
O&Gпідлога вишкиfloor
O&Gпідняти вишку за допомогою безпечної котушкиcathead a derrick up
mil.радарна вишкаradar tower
O&Gрамний брус вишкиderrick sill
O&Gрамні бруси бурової вишкиfloor joists
O&Gробочий внутрішній простір вишкиheadroom
O&Gробочі опори бурової вишкиrunning legs
O&Gрозкоси вишкиbraces
O&Gрівень підлоги бурової вишкиworking floor level
mil.самохідна вишкаtower vehicle
nautic.сигнальна вишкаflag-tower
O&Gсистема подачі труб у вишку автоматичнаautomatic pipe racking system
O&Gскладана вишкаcantilever derrick
mil.спостережна вишкаobservation tower
avia.спільно розташовані радіостанція та диспетчерська вишкаcombined station/tower
O&Gстояк для підсилення двоногої пересувної вишкиshear pole
gen.стрибки з вишкиhigh-board diving
gen.стрибок з вишкиplatform dive (плавання)
gen.стрибун з вишкиhigh-board diver
tech.тренувально-парашутна вишкаlanding trainer
O&Gферма вишкиbracing member
O&Gцентрувальна вишкаaligning tower (використовується при будівництві морських стаціонарних споруд)
O&Gчотирирамна баштова бурова вишкаfour panel tower derrick (вежа)
O&Gшахта під підлогою вишкиcellar
tech.щоглова бурова вишкаdrilling mast
O&Gякір відтяжки вишкиderrick guy anchor
O&Gякір, до якого закріплена відтяжка вишкиdeadman
O&Gємкість вишкиracking capacity of derrick (за кількістю установлених за пальцем бурильних труб)

Get short URL