Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms for subject Aviation containing виявлення | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
автоматичне виявленняauto detection
активний засіб виявлення і наведенняactive sensor
апаратні схеми виявлення несправностейfault-detecting hardware
блок контролю і виявлення відмовfailure monitor
бортова апаратура виявлення і наведенняaircraft sensors
бортова система дальнього виявлення й попередженняairborne warning and control system
бортова інфрачервона система "Флір" для виявлення цілей у передній напівсферіforward-looking infra-red system
бортова інфрачервона система "Флір" для виявлення цілей у передній напівсферіFLIR system
випробування з метою виявлення загрозливого зношенняmarginal testing
виявлення витокуleakage detection
виявлення втрати падіння потужності двигунаpower-failure detection
виявлення втрати падіння тяги двигунаpower-failure detection
виявлення відмовfault detection
виявлення відмови двигунаpower-failure detection
виявлення доплерівського зсуву частотиDoppler detection
виявлення за допомогою РЛСradar detection
виявлення заледенінняanti-icing detection
виявлення конфліктної ситуаціїconflict detection
виявлення місцеположенняposition location
виявлення наземних цілейground location
виявлення несправностейfault detection
виявлення несправностіmalfunction detection
виявлення несправностіfailure detection (відмови)
виявлення пасивним методомpassive detection
виявлення перешкодobstacle detection
виявлення повітряного судна, що зниклоaircraft recovery
виявлення пожежіfire detection
виявлення початку відмовиincipient failure detection
виявлення початку руйнуванняincipient failure detection
виявлення пошкодженьfault detection
виявлення сигналу синхронізації за часомclock acquisition (польоту)
виявлення місцеположення ціліtarget positioning determination
виявлення ціліtarget acquisition
виявлення ядерних вибухівdetection of nuclear explosions
виявлення і видалення повітряного суднаaircraft recovery (після аварії)
виявлення і наведенняdirection and guidance radar station PJIC
візуальне виявленняvisual detection
дальнє раннє виявленняearly detection
дальнє виявленняlong-range detection
дальнє виявленняearly acquisition
датчик виявлення частинок поверхні, що вилетілиejecta detector
дистанційне виявленняextra territorial detection
дистанційне виявленняremote location
доплерівське виявленняDoppler detection
електронне виявленняelectronic detection
загоризонтне виявленняover-the-horizon detection
загоризонтне виявленняover-the-horizon location (цілі)
загоризонтне виявленняbeyond-the-horizon location (цілі)
засіб виявлення і наведенняsensor
зона дальнього радіолокаційного виявленняearly warning coverage
ймовірність виявленняacquisition probability
Конвенція про маркування пластичних вибухових речовин з метою їхнього виявленняConvention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection
Конвенція про маркування пластичних вибухових речовин задля їхнього виявленняConvention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection
лазер системи виявленняacquisition laser
мережа РЛС далекого виявленняradar fence
мережа РЛС далекого виявленняfence
методи виявленняmethods of detecting (цілі)
методи виявлення і діагностування відмовmethods of detecting and identifying faults
можливість пасивного електронного виявленняpassive electronic detection capability
бортове обладнання для виявлення турбулентностіturbulence detection equipment (повітряного потоку)
пасивне виявленняpassive detection
пасивний засіб виявлення і наведенняpassive sensor
перевірка у випадку виявлення небезпечної відмовиhaphazard inspection
повітряний пост дальнього радіолокаційного виявленняairborne early-warning station
пристрої для виявлення вибухових речовинsniffing detectors (на основі аналізу проб повітря)
пристрій для виявлення вибухових речовинexplosives detecting device
пристрій для виявлення зброїweapon detecting device
пристрій для виявлення парів та часток вибухової речовиниvapour/particle detector
програмування виявлення відмовfailure detection programming
пункт дальнього виявленняearly warning point
пізнє виявленняlate acquisition
радіолокаційна установка дальнього виявленняearly-warning radar
радіолокаційне виявленняradar determination
радіолокаційне виявленняradar detection
радіолокаційне виявлення грозового фронтуradar storm detection
район виявленняrecovery area (повітряного судна)
РЛС виявленняhome
РЛС виявлення місць падіння ракет у мореsplash detection radar
РЛС виявлення рухомих цілейmoving-target detection radar
РЛС виявлення цілейsearch radar
РЛС виявлення цілейdetection radar
РЛС виявлення і автоматичного супроводуacquisition-and-tracking radar (цілей)
РЛС виявлення і захоплення цілейacquisition radar
РЛС виявлення і наведенняdirection and guidance radar station
РЛС дальнього виявленняearly-warning radar station
РЛС дальнього виявленняactive position home
РЛС для виявлення осередків нафтового забрудненняoil slick detection radar
РЛС наддальнього виявленняvery long-range radar
система виявлення вибухових речовинexplosives detection system (у вантажі, в пасажирів)
система виявлення пожежіfire detection system
система далекого виявлення ракетlong range missile detection system
система дальнього радіолокаційного виявленняearly warning system
система дальнього радіолокаційного виявленняairborne early warning system
система мережа РЛС дальнього виявленняchain home
система повітряного радіолокаційного виявленняairborne radar net
спеціальна група експертів з питань виявлення вибухонебезпечних речовинad hoc group of experts on the detection of explosives
супутникове виявленняsatellite detection
схема виявлення й усунення основних несправностейtroubleshooting chart
централізована система виявлення відмовcentralized fault surveillance
час виявленняacquisition time
із покращеними характеристиками виявленняenhanced
інфрачервоні засоби виявленняinfra-red detection devices

Get short URL