калюжа – phrases

Terms containing калюжа | all forms | exact matches only

Subject	Ukrainian	English
gen.	вкритий калюжами	plashy
proverb	з калюжі в болото	out of the smoke into the smother
proverb	з калюжі в болото	out of the mire into the swamp
gen.	калюжа для свиней	hog-trough
gen.	калюжа крові	pool of blood
gen.	калюжа, у якій валяються свині	hog-wallow
proverb	краще бути великою жабою в маленькій калюжі, ніж малою жабою у великій калюжі	better to be a big toad in a small puddle than a small toad in a big puddle
gen.	лежати в калюжі крові	welter in one's blood
gen.	покриватися калюжами	poach
gen.	покритий калюжами	puddly
gen.	покритий калюжами	puddled
proverb	сонце нічого не втрачає від того, що освітлює калюжу	the sun loses nothing by shining into a puddle
gen.	сідати в калюжу	slip up
gen.	сідати в калюжу	get into a mess fix
inf.	сісти в калюжу	get into a mess
gen.	сісти в калюжу	slip up
gen.	утворювати калюжі	puddle