DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Military containing наслідок | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
виклики пов'язані з катастрофічними наслідкамиcatastrophic challenges (придбання та використання ЗМУ)
виникати в наслідокresult from
виникати в наслідок важких пораненьresult from severe wounds
готовність до запобігання терористичним актам і ліквідації наслідківterrorism preparedness
Група ООН з оцінювання наслідків та координації діяльності у разі виникнення надзвичайних ситуаційUnited Nations Disaster Assessment and Coordination Team
допомога у ліквідації наслідків стихійного лихаdisaster relief assistance
запобігання терористичних актів та ліквідація їх наслідківterrorism preparedness
застосування сили, що може привести до смертельного наслідкуlethal force (deadly force)
заходи з ліквідації наслідків надзвичайних ситуаційcivil-emergency measures (у невійськовій сфері)
заходи з ліквідації наслідків нападуdisaster control
заходи щодо ліквідації наслідків надзвичайних ситуаційcivil-emergency measures (у невійськовій сфері)
керівництво діями з ліквідації наслідків застосування ЗМУWMD consequence management
команда з ліквідації наслідків подій з ракетною зброєюmissile accident emergency team
ліквідація наслідківremediation
ліквідація наслідківdisaster relief
ліквідація наслідківconsequence management
ліквідація наслідків бомбового ударуbomb damage recovery
ліквідація наслідків в районі застосування ЗМУarea damage control
ліквідація наслідків впливу противникаdamage control
ліквідація наслідків лих та катастрофdisaster management (управління діями)
ліквідація наслідків лих і катастрофdisaster management (НС)
ліквідація наслідків надзвичайних ситуаційemergency relief operation
ліквідація наслідків надзвичайних ситуаційdisaster relief operations
ліквідація наслідків надзвичайних ситуацій природного і техногенного характеруnatural and man-made disaster relief operations
ліквідація наслідків надзвичайної ситуаціїemergency relief operation
ліквідація наслідків нападуdamage control
ліквідація наслідків ядерного нападуarea damage control
ліквідація наслідків стихійних лихdisaster control
ліквідація наслідків ядерного нападуdamage control
ліквідація наслідків ядерного нападуarea damage control
ліквідація наслідків ядерного, радіоактивного, біологічного та хімічного забрудненняnuclear, radiological, biological and chemical contamination control
Міністерство Російської Федерації у справах цивільної оборони, надзвичайних ситуацій і ліквідації наслідків стихійних лихRussian Ministry of Civil Defence, Emergency Situations and Disaster Relief
Міністр України з питань надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофиMinister of Emergencies and Population Protection from the Consequences of Chornobyl Catastrophe
операція з ліквідації наслідків катастрофdisaster relief operation (стихійних лих)
план ліквідації наслідків подій з ЯЗnuclear incident control plan
попередження посттравматичних наслідківprevention of post-traumatic effects
потерпілий у наслідок інциденту/подіїsuffered incident
суспільно небезпечний наслідокsocially-dangerous consequence
суспільно небезпечний наслідокsocially-dangerous after-effect
тяжкість наслідків небезпечної подіїhazard severity
управління діями з ліквідації наслідків застосування ЗМУWMD consequence management
управління діями з ліквідації наслідків лихаdisaster management (катастрофи)
утримання від дій під загрозою наслідківprevention from action by fear of the consequences
Центр з ліквідації наслідків цивільних НС та кризCivil Emergency Crisis Cell
Центр з ліквідації наслідків цивільних НС і кризCivil Emergency Crisis Cell
центр з ліквідації наслідків ЯУdamage control center
центр оцінювання наслідків ядерного ударуdamage assessment center