Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Ukrainian
⇄
Belarusian
English
Russian
Terms
for subject
Diplomacy
containing
порушити
|
all forms
|
exact matches only
Ukrainian
English
держава, що
порушила
обіцянку
defaulting state
держава, яка
порушила
справу
applicant state
порушивши
закони парламенту
in contravention of the Acts of Parliament
(Велика Британія)
порушити
воєнно-стратегічну рівновагу
upset the military strategic equilibrium
порушити
військово-стратегічну рівновагу
upset the strategic balance
порушити
екологічний баланс
upset the ecological balance
порушити
заборону
violate the ban
порушити
заборону
break the ban
порушити
закон
break the law
порушити
закони суспільства
sin against the laws of society
порушити
зобов'язання
violate a commitment
порушити
клятву
break
one's
oath
порушити
мир
upset peace
порушити
мир
break peace
порушити
мовчанку
break the ice
порушити
нейтралітет
violate the neutrality
порушити
норми
violate the rules
порушити
паритет, що склався
disrupt the existing parity
порушити
порядок під час дискусії
disturb the debate
порушити
порядок під час обговорення
disturb the debate
порушити
поставки нафти
disrupt oil supplies
порушити
правила
violate the rules
порушити
правила
contravene regulations
порушити
правила процедури
commit an infringement of the rules of procedure
порушити
розсадку на дипломатичній трибуні
disturb the balance of the diplomatic platform
порушити
рівновагу
throw off the balance
порушити
рівновагу
throw out gear
(чогось)
порушити
рівновагу
tilt the balance
порушити
рівновагу
upset the parity
порушити
рівновагу
shatter the equilibrium
порушити
свободу відкритого моря
infringe the freedom of the high seas
порушити
співвідношення сил
upset the correlation of forces
порушити
статус-кво
overthrow the status quo
порушити
суверенітет країни
impinge on the sovereignty of a country
порушити
сформований паритет
upset the existing parity
порушити
сформований паритет
disrupt the existing parity
порушити
традиції
закони тощо
суспільного устрою
sin against society
порушити
традиції
закони тощо
суспільства
sin against society
порушити
угоду
break an agreement
порушити
угоду
violate an agreement
порушити
угоду
break a contract
порушити
хід
disturb
порушити
існуючий паритет
upset the existing parity
порушити
існуючий паритет
disrupt the existing parity
Get short URL