 |
| Subject | Ukrainian | English |
| mil. | дії, що турбують | harassment operations |
| mil., logist. | дії, що турбують | harassment |
| gen. | мені дуже не хочеться турбувати вас | I hate troubling you |
| gen. | мені дуже шкода турбувати вас | I hate troubling you |
| comp., MS | Не турбувати | Do Not Disturb (An item on the user's My Status menu that the user can select to notify other users that he or she does not want to be interrupted) |
| comp., MS | Турбувати лише за крайньої потреби | Urgent interruptions only (Pertaining to a user who sets their status to Do Not Disturb. For the user's contacts who have a Workgroup privacy relationship, the user is displayed with the Busy icon and Urgent interruptions only text) |
| gen. | хай моя хвороба не турбує вас | don't let my illness concern you |
| gen. | що вас турбує? | what is worrying you? |
| gen. | що вас турбує? | what ails you? |
| mil. | що турбує | harassing |
| gen. | що турбує | unsettling |
| gen. | я не хочу турбувати вас | I don't like to disturb you |
| gen. | який не турбує | unalarming |