| Subject | French | English |
| transp. | ailettes de radiateur | radiator core |
| construct. | assemblage du radiateur | radiator grouping |
| construct. | assemblage du radiateur | heating unit grouping |
| mech.eng. | bouchon de radiateur | radiator cap |
| mech.eng. | bouchon de radiateur | filler cap |
| forestr. | bouchon du radiateur | radiator cap |
| gen. | bouchons de radiateurs | radiator caps |
| mun.plan. | brosse à radiateur | radiator brush |
| mech.eng. | cache-radiateur | winter cover |
| mech.eng. | cache-radiateur | frost shield |
| mech.eng. | calandre de radiateur | radiator grill |
| transp. | calandre de radiateur | radiator cowling |
| transp. | capotage de radiateur | radiator cowling |
| el., met. | chaudières et radiateurs ... à chauffage non électrique, générateurs et distributeurs d'air chaud | boilers and radiators ... not electrically heated, air heaters and hot air distributors |
| el. | composé au silicone pour radiateur de température | silicone heat-sink compound |
| el. | composé au silicone pour radiateur de température | heat-sink compound |
| earth.sc. | compteur de chaleur se montant sur les radiateurs | heat meter mounted on a radiator |
| plumb. | connexion des nids du radiateur | convector connection |
| construct. | couleur pour radiateurs | radiator paint |
| mech.eng. | couvre-radiateur | radiator cover |
| transp. | déflecteur d'air pour radiateur | radiator cowling |
| радиоакт. | détecteur de rayonnement à radiateur | radiator counter (detector) |
| радиоакт. | détecteur à radiateur | radiator counter (detector) |
| mech.eng. | faisceau de radiateur | radiator matrix |
| forestr. | faisceaux de radiateurs | radiator cores |
| mech.eng. | grille de radiateur | radiator grill |
| mech.eng. | grille de radiateur | radiator cowling |
| construct. | groupement du radiateur | radiator grouping |
| construct. | groupement du radiateur | heating unit grouping |
| gen. | humidificateurs pour radiateurs de chauffage central | humidifiers for central heating radiators |
| gen. | je me suis cogné la tête contre le radiateur | I hit my head on the radiator |
| mun.plan., construct. | le bloc-fenêtre comprend un radiateur en acier | window unit includes a steel radiator |
| gen. | le radiateur ferme mal | the radiator won't turn off properly |
| forestr. | les ailettes du radiateur | radiator fins |
| commun. | montage de radiateurs | radiator assy |
| commun. | montage de radiateurs | radiator assembly |
| commun. | montage de radiateurs | mounting of radiators |
| transp., mech.eng. | moteur de radiateur de cabine | cab heater motor |
| mech.eng. | persienne de radiateur | radiator shutter |
| mech.eng. | persienne de radiateur | shutter |
| mech.eng. | persienne de radiateur | radiator louvres |
| mech.eng. | plaque de radiateur | radiator plate |
| mech.eng. | radiateur annulaire | annular radiator |
| transp., mech.eng. | radiateur annulaire | ring radiator |
| el. | radiateur anti-condensation | anti-condensation heater |
| med.appl. | radiateur au laser | laser radiator |
| chem., el. | radiateur blindé | closed-circuit radiator |
| chem., el. | radiateur blindé | room-sealed space heater |
| mech.eng. | radiateur caréné | ducted radiator |
| el. | radiateur compatible | compatible heat sink |
| transp., mech.eng. | radiateur d'aile | wing radiator |
| gen. | radiateur d'appoint | extra radiator |
| transp., mech.eng. | radiateur de bord d'attaque | leading edge radiator |
| antenn. | radiateur de chaleur | heat radiator |
| plumb. | radiateur de chauffage | battery of boilers |
| transp. | radiateur de chauffage | radiator |
| plumb. | radiateur de chauffage | boiler battery |
| nat.sc. | radiateur de Planck | Planckian radiator |
| nat.sc. | radiateur de Planck | complete radiator |
| nat.sc. | radiateur de Planck | full radiator |
| nat.sc. | radiateur de Planck | blackbody |
| nat.sc. | radiateur de Planck | black body |
| радиоакт. | radiateur de protons | proton radiator |
| радиоакт. | radiateur de protons | proton emitter |
| earth.sc., transp. | radiateur de refroidissement | cooling radiator |
| transp. | radiateur de revêtement | surface radiator |
| mech.eng. | radiateur d'eau | water radiator |
| mech.eng. | radiateur d'huile | oil cooler |
| transp. | radiateur d'huile à air | oil cooler |
| mech.eng. | radiateur d'huile caréné | ducted oil cooler |
| transp., mech.eng. | radiateur d'huile de prise d'air | air intake oil cooler |
| transp. | radiateur d'huile de revêtement | surface oil cooler |
| transp., mech.eng. | radiateur d'huile en série | series oil cooler |
| transp. | radiateur d'huile refroidi par carburant | fuel cooled oil cooler |
| transp., mech.eng. | radiateur d'huile à plusieurs éléments | multi-element oil cooler |
| transp. | radiateur d'intrados | underwing radiator |
| transp., mech.eng. | radiateur d'intrados | under wing radiator |
| antenn. | radiateur diélectrique | dielectric radiator |
| antenn. | radiateur diélectrique à tige | dielectric rod-radiator |
| el. | radiateur d'électrode | electrode radiator |
| el. | radiateur d'énergie solaire | solar energy radiator |
| construct. | radiateur en acier | steel radiator |
| mun.plan., construct. | radiateur en acier a panneaux | steel panel radiator |
| med.appl. | radiateur en acier allié | radiator of special steel |
| mech.eng. | radiateur en coupe-vent | Vee-shaped radiator |
| mech.eng. | radiateur en coupe-vent | pointed radiator |
| mech.eng. | radiateur en coupe-vent | V-shaped radiator |
| construct. | radiateur en fonte | cast-iron radiator |
| transp., mech.eng. | radiateur en nid d'abeilles | honeycomb radiator |
| transp., mech.eng. | radiateur en nid d'abeilles | cellular radiator |
| transp., mech.eng. | radiateur en série | series radiator |
| mech.eng. | radiateur en tubes à ailettes | finned tubular cooler |
| chem., el. | radiateur encastré | inset fire |
| chem., el. | radiateur encastré | fireplace insert |
| transp., mech.eng. | radiateur frontal | nose radiator |
| construct. | radiateur infrarouge | infrared emitter |
| gen. | radiateur infrarouge | infrared radiator |
| therm.energ. | radiateur infrarouge à lampe | infrared lamp radiator |
| nat.sc. | radiateur intégral | full radiator |
| nat.sc. | radiateur intégral | complete radiator |
| nat.sc. | radiateur intégral | blackbody |
| nat.sc. | radiateur intégral | Planckian radiator |
| nat.sc. | radiateur intégral | black body |
| el. | radiateur isotrope | isotropic radiator |
| commun., IT | radiateur lambertien | Lambertian radiator |
| chem., el. | radiateur mixte | radiant convector gas fire |
| energ.ind. | radiateur mural | wall radiator |
| health. | radiateur nid d'abeille | honeycomb type radiator |
| chem., el. | radiateur non raccordé | flueless space heating appliance |
| chem., el. | radiateur non raccordé | unvented space heater |
| chem., el. | radiateur non raccordé | flueless heater |
| el. | radiateur non sélectif | non-selective radiator |
| med.appl. | radiateur omnidirectionnel | circular irradiator |
| construct. | radiateur optique | optical radiator |
| mater.sc. | radiateur panneau | panel radiator |
| el. | radiateur par convection | convection heater |
| el. | radiateur passif | passive radiator |
| el. | radiateur passif | cone drone |
| earth.sc., el. | radiateur portatif à infrarouge | infra-red portable heater |
| gen. | radiateur pour l'élevage | breeder lamp |
| chem., el. | radiateur sans dégagement | flueless space heating appliance |
| chem., el. | radiateur sans dégagement | unvented space heater |
| chem., el. | radiateur sans dégagement | flueless heater |
| gen. | radiateur soufflant | fan heater |
| chem., el. | radiateur sur socle | hearth-mounted fire |
| earth.sc. | radiateur sélectif | selective radiator |
| med.appl. | radiateur thermique | heat radiator |
| earth.sc., el. | radiateur thermique | thermal radiator |
| mun.plan. | radiateur tubulaire | tubular radiator |
| mun.plan. | radiateur tubulaire | tube-and-fin radiator |
| chem., el. | radiateur tubulaire à éléments | tubular unit radiator |
| chem., el. | radiateur tubulaire à éléments | column radiator |
| med.appl. | radiateur ultrasonique | ultrasonic radiator |
| mech.eng. | radiateur à ailettes | gilled radiator |
| mech.eng. | radiateur à ailettes | ribbed cooler |
| mech.eng. | radiateur à ailettes | flanged radiator |
| el. | radiateur à ailettes | cooling fins |
| mech.eng. | radiateur à bandes | sheet metal radiator |
| chem., el. | radiateur à bouteille incorporée | mobile space heater |
| chem., el. | radiateur à bûches réfractaires | imitation log fire |
| chem., el. | radiateur à bûches réfractaires | gas log |
| chem., el. | radiateur à circuit de combustion étanche | room-sealed space heater |
| chem., el. | radiateur à circuit de combustion étanche | closed-circuit radiator |
| el. | radiateur à circulation de liquide | electric radiator |
| energ.ind. | radiateur à colonnes | column-type radiator |
| energ.ind. | radiateur à colonnes | column radiator |
| chem., el. | radiateur à combustion catalytique | catalytic space heater |
| energ.ind. | radiateur à eau chaude | hot-water radiator |
| mech.eng. | radiateur à faisceaux mixtes | mixed matrix radiator |
| earth.sc. | radiateur à feuilles minces | thin foil radiator |
| transp. | radiateur à flux transversal | crossflow radiator |
| mun.plan. | radiateur à gaz | gas radiator |
| gen. | radiateur à gaz | gas heater |
| el. | radiateur à infrarouge | infra-red heater |
| therm.energ. | radiateur à infrarouge | infrared heater |
| med.appl. | radiateur à infrarouges visibles | infrared radiant heater |
| transp., mech.eng. | radiateur à lamelles | secondary surface radiator |
| gen. | radiateur à nids d'abeille | honeycomb cooler |
| gen. | radiateur à nids d'abeille | cellular cooler |
| energ.ind. | radiateur à panneaux | panel radiator |
| mech.eng. | radiateur à plaques | sheet metal radiator |
| mun.plan. | radiateur à pétrole | oil radiator |
| chem., el. | radiateur à rayonnement | radiant gas fire |
| chem., el. | radiateur à récupération | radiant convector gas fire |
| mech.eng. | radiateur à tubes | tubular radiator |
| energ.ind. | radiateur à vapeur | steam radiator |
| commer. | radiateur à ventilateur incorporé | radiator with built-in fan |
| mater.sc., el. | radiateur électrique | electric heater |
| agric. | radiateur électrique | electric heating unit |
| gen. | radiateur électrique | electric radiator |
| gen. | radiateurs de chauffage central | central heating radiators |
| gen. | radiateurs de refroidissement pour moteurs | radiators cooling for motors and engines |
| patents. | radiateurs électriques | electric radiators |
| gen. | radiateurs électriques | radiators, electric |
| telecom. | rangée horizontale de radiateurs | horizontal row of radiators |
| mech.eng. | refroidissement par radiateur caréné | ducted cooling |
| transp. | relais ventilateurs refroidissement radiateurs | radiator cooling fan relay |
| mech.eng. | rideau de radiateur | frost shield |
| mech.eng. | rideau de radiateur | winter cover |
| transp. | rideau de radiateur | radiator shutter |
| transp., mech.eng. | rideau du radiateur | radiator shutter |
| mech.eng. | robinet de vidange pour radiateur | radiator drainage tap |
| transp. | réservoir-radiateur | tank oil cooler |
| health., el. | sauna à radiateurs à rayons infrarouges | sauna with infra-red radiators |
| construct. | tablette au-dessus de radiateur | over-radiator board |
| construct. | tablette au-dessus de radiateur | over-radiator plank |
| gen. | toit capteur-radiateur | roof pond |
| industr., construct. | tuyau pour radiateur | radiator hose |
| gen. | tuyaux de raccordement pour radiateurs de véhicules | connecting hose for vehicle radiators |
| mech.eng. | volet de radiateur | shutter |
| mech.eng. | volet de radiateur | radiator shutter |
| mech.eng. | volet de radiateur | radiator louvres |
| mech.eng. | écran de radiateur | radiator screen |
