| Subject | French | English |
| earth.sc. | laser en verre à double faisceau | two-beam glass laser |
| industr., construct., chem. | machine à verre armé à double alimentation | double-pass wired glass machine |
| industr., construct., chem. | machine à verre armé à double alimentation | double-pass machine |
| transp. | pare-brise en verre en double feuilles | double cased windscreen |
| радиоакт. | tube radiogène à double paroi en verre | double glass wall tube (X-ray tube) |
| industr. | verre creux doublé | cased hollow ware |
| industr. | verre creux doublé à l'opale | ply glass |
| med.appl. | verre de contact à double foyer | bifocal contact lens |
| industr., construct., met. | verre demi-double | demi-double thickness window glass |
| industr., construct., met. | verre demi-double | demi-double thickness sheet glass |
| industr., construct., met. | verre demi-double | demi-double strength window glass |
| construct. | verre demi-double | double-strength window glass |
| industr., construct., met. | verre double | double strength window glass |
| construct. | verre double | double glass |
| industr., construct., met. | verre double | double thickness sheet glass |
| industr., construct., met. | verre double | double thickness window glass |
| gen. | verre double | plate glass |
| earth.sc. | verre double foyer à large champ | full-width bifocal |
| earth.sc. | verre double foyer à segment droit | flat-top bifocal |
| construct. | verre double épaisseur | double glass |
| construct. | verre doublé | laminated glass |
| chem. | verre doublé | flash |
| el. | verre doublé | flashed glass |
| chem. | verre doublé | cased glass |
| industr., construct., met. | verre doublé à l'opale | flashed opal |
| industr. | verre doublé à l'opale | ply glass |
| industr., construct., met. | verre plat doublé à l'opale | flashed opal |
| industr., construct., met. | verre à double bombage | glass curved in two planes |
| med. | verre à double coque | double shell artificial eye |
| industr., construct., met. | verre à double courbure | glass curved in two planes |
| med. | verre à double foyer | bifocal glass |
| med. | verre à double foyer | pantoscopic spectacles |
| med. | verre à double foyer | divided spectacles |
| med. | verre à double foyer | Franklin's glass |
| med. | verre à double foyer | bifocal lens |
| med. | verre à double foyer | bi-focal lens |
| industr., construct., chem. | vitrage double tout verre | all-glass double-glazing unit |
| industr., construct., chem. | vitrage double tout verre | all-glass double-glazed unit |
