vide – phrases

French	English
bouteille vide	old bottle
bouteille vide	waste bottle
capillarimètre à vide	tension plate assembly
capillarimètre à vide	tension table
colonne de rectification sous vide	vacuum rectification column
dessiccateur à vide	vacuum exsiccator
dégazage sous vide	vacuum degassing (removal of dissolved gases from liquid steel)
filtre à tambour multicellulaire pour la filtration sous vide	vacuum drum filter
filtre-tambour à vide	vacuum drum filter
flottation sous vide	vacuum floatation
pompe rotative à palettes à vide	rotary slide-valve vacuum pump
porosité des vides entre les agrégats	extrapedal porosity (volume of the voids between the peds in percent of the total soil volume)
porosité des vides entre les agrégats	interaggregate porosity (volume of the voids between the peds in percent of the total soil volume)
tambour du filtre à vide	vacuum filter drum
vide du sol occupé par l'air	air volume (of soil)
vide du sol occupé par l'air	air space (of soil)
vide du sol occupé par l'air	air content (of soil)
volume des vides	soil pore space (du sol)
volume des vides	volume of soil pores (du sol)