French | English |
coefficient de parcours à vide | empty running coefficient |
coefficient de vide d'arrimage | broken stowage factor ratio of occupied ship space to net volume of loaded cargo |
embarque pour combler les vides d'arrimage | shipped in broken stowage |
reservation du "vide" | booking of space in ship |
soupape "casse-vide" | vacuum relief valve e.g. of tank container |