DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Food industry containing à deux | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
baudelot à deux eauxоросительный холодильник системы Бодело
boîte à deux compartimentsконсервная банка с двумя отделениями (для различных продуктов, объединяемых при потреблении)
boîte à deux directionsраспределитель потока (сыпучего продукта)
boîte à deux directionsперекрыша
boîte à deux directionsпереключатель потока
boîte à deux directionsперекидной клапан
circuit de saumure à deux températuresрассольная система с двумя температурами
compresseur à deux cylindresплющильный двухвалковый вальцовый станок
concasseur à malt à trois paires de cylindres avec deux tamisages intermédiairesшестивальцовая солододробилка с двумя промежуточными просеиваниями (продуктов дробления)
conduit à deux branchesтройник (самотёчного трубопровода)
décanteur à deux étages de décantationдвухъярусный отстойник
dépulpeur à deux corpsдвухсекционный пульпер
fouloir à deux cylindresдвухвалковая дробилка для винограда
four continu à deux étages pour pâtisserieдвухъярусная печь непрерывного действия для выпечки мучных кондитерских изделий
fromage à deux couleursсыр с неравномерной окраской внешнего слоя и центральной части сыра (дефект)
installation frigorifique à deux étagesдвухступенчатая холодильная установка
lame à deux poignéesдвуручный нож
malaxeur à deux brasдвухлопастный смеситель
moulin à deux cylindresоднопарный вальцовый станок
méthode de brassage à deux trempesдвухотварочный способ затирания солода
partie inférieure du réfrigérant à deux eauxнижняя секция оросительного холодильника
partie supérieure du réfrigérant à deux eauxверхняя секция оросительного холодильника
plansichter à deux caissesдвухкорпусный рассев
plansichter à deux canauxдвухприёмный рассев
plansichter à deux compartimentsдвухприёмный рассев
plansichter à deux étagesдвухъярусный планзиб
pureté des mélasses d'après Clerget à deux enzymes et le brix réfractométriqueдоброкачественность мелассы, вычисленная на основе данных инверсионной поляриметрии по Клерже при инверсии сахарозы двумя ферментами и определения сухих веществ рефрактометром
pétrin vertical à deux bras pétrisseursвертикальная тестомесильная машина с двумя месильными лопастями
raffineur à deux cylindresдвухвальцовый финишер
refroidisseur à deux eauxоросительный противоточный холодильник
soupape à deux voiesдвухходовой вентиль
séchoir à deux tamboursдвухбарабанная сушилка
touraille à deux plateauxдвухъярусная сушилка
travail à deux trempesдвухотварочный способ затирания солода
voie à deux railsдвухрельсовый подвесной путь