DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing à deux | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
accouplement côte à côte de deux turbopropulseursсоединение двух рядом стоящих турбовинтовых двигателей
affichage à deux aiguillesдвухстрелочная индикация
aile à incidence à deux positionsкрыло с двумя углами установки (относительно фюзеляжа)
ailette à deux fentesдвухщелевое крылышко
altimètre à deux aiguillesдвухстрелочный высотомер
altimètre à deux aiguilles coaxialesвысотомер с двумя соосными стрелками
amplificateur à deux étagesдвухступенчатый усилитель
antenne à deux faisceauxдвухлучевая антенна
approche à deux segmentsдвухсегментный заход на посадку (с изломом глиссады)
avion à deux sièges côte à côteдвухместный самолёт с рядом расположенными сиденьями
buse d'éjection à deux sectionsраздвоенная выпускная реактивная труба
buse d'éjection à deux sectionsреактивный двухсекционный патрубок
buse d'éjection à deux sectionsреактивная раздвоенная выпускная труба
compresseur centrifuge à deux étagesдвухступенчатый центробежный компрессор
compresseur d'air à deux phasesвоздушный насос-тандем
compresseur à deux corpsдвухроторный нагнетатель
compresseur à deux corpsдвухвальный компрессор
compresseur à deux corpsдвухроторный компрессор
compresseur à deux corpsдвухкаскадный компрессор
compresseur à deux corpsдвухвальный нагнетатель
compresseur à deux refoulementsкомпрессор с полуреактивными лопатками
compresseur à deux rouesдвухступенчатый компрессор
compresseur à deux vitessesдвухскоростной нагнетатель
compresseur à deux vitessesдвухскоростной компрессор
convertible à deux rotors pivotantsконвертоплан с двумя поворотными несущими винтами
disque à deux files d'ailettesдвухвенечный диск
disque à deux files d'ailettesдиск с двумя рядами лопаток
détecteur thermique à deux voiesдвухканальный теплопеленгатор
entraînement automatique à deux vitessesдвухступенчатый привод генератора постоянной скорости
entraînement à deux vitessesдвухскоростной привод
entraînement à deux vitessesдвухступенчатый привод (генератора)
entraînement à deux vitessesдвухскоростной привод (нагнетателя)
fiche à deux brochesдвухштырьковая вилка
fuselage à deux pontsдвухпалубный фюзеляж
fusée à deux liquidesракетный двигатель на двухкомпонентном топливе
fusée à deux liquidesжидкостный ракетный двигатель двухкомпонентного топлива
goujon d'entraînement à deux vitessesпалец двухскоростного привода (нагнетателя)
gyroscope à deux degrés de libertéдемпфирующий гироскоп
gyroscope à deux degrés de libertéскоростной гироскоп
gyroscope à deux degrés de libertéпрецессионный гироскоп
gyroscope à deux degrés de libertéдвухстепенный гироскоп
gyroscope à deux degrés de libertéгироскоп с двумя степенями свободы
homme à deux homings d'équipageс экипажем из двух человек
hydravion biplace à deux flotteursдвухместный гидросамолёт с двумя поплавками
hydravion à deux coquesдвухлодочный гидросамолёт
hydravion à deux flotteursдвухпоплавковый гидросамолёт
indicateur à comparaison de deux résistancesлогометр
indicateur à deux aiguillesдвухстрелочный указатель
indicateur à deux aiguillesдвухстрелочный индикатор
injecteur à deux débitsдвухканальная форсунка
injecteur à deux débitsсдвоенная форсунка
lampe à deux systèmesсдвоенная радиолампа
lampe à deux systèmesкомбинированная радиолампа
moteur à deux corpsдвухкаскадный ГТД
moteur à deux corpsдвухроторный ГТД
moteur à deux corpsдвухвальный ГТД
moteur à deux pistons par cylindreдвухвальный двигатель с противоположно движущимися поршнями
moteur-fusée à deux liquidesЖРД двухкомпонентного топлива
moteur-fusée à deux liquidesжидкостный ракетный двигатель двухкомпонентного топлива
moteur-fusée à deux étagesдвухступенчатый ракетный двигатель
mouvement à deux dimensionsдвухмерное движение
plate-forme à deux gyroscopesдвухгироскопная платформа
poste de pilotage à deux niveauxдвухпалубная кабина экипажа (на двух уровнях)
poste de pilotage à deux verrières séparéesкабина экипажа с двумя отдельными фонарями
poutre à deux ailesдвухпоясная балка ([semelles] Maeldune)
propulseur à poudre à deux étagesРДТТ с двумя ступенями тяги
roue radiale à deux flasquesкрыльчатка закрытого типа
réacteur à deux corpsдвухкаскадный ТРД
réacteur à deux corpsдвухроторный ТРД
réacteur à deux corpsдвухвальный ТРД
réacteur à deux emploisдвухрежимный реактивный двигатель
réducteur à deux étagesдвухступенчатый редуктор
soufflante à deux étagesдвухступенчатый вентилятор
support à deux positionsустановка с фиксацией в двух положениях
système électrique à deux conducteursдвухпроводная электросистема
terrain à deux pistes contiguësаэродром с двумя сходящимися взлётно-посадочными полосами
terrain à deux pistes contiguësаэродром с двумя смежными взлётно-посадочными полосами
terrain à deux pistes contiguôsаэродром с двумя сходящимися ВПП
terrain à deux pistes contiguôsаэродром с двумя смежными ВПП
terrain à deux pistes parallèlesаэродром с двумя параллельными ВПП
tonneau à deux facettesбочка с двумя фиксациями (по углу)
tonneau à deux facettesбочка с двумя гранями (по углу)
train à deux rouesдвухколёсное шасси
train à deux rouesвелосипедное шасси
tube de choc à deux diaphragmesдвухдиафрагменная ударная труба
turbine de réaction à deux étagesдвухступенчатая реактивная турбина
turbine à deux rouesдвухступенчатая турбина
turbopropulseur avec compresseur centrifuge à deux étagesтурбовинтовой двигатель с двухкаскадным центробежным компрессором
turbopropulseur avec compresseur centrifuge à deux étagesтурбовинтовой двигатель с двухвальным центробежным компрессором
turboréacteur à deux fluxДТРД
turboréacteur à deux fluxдвухконтурный турбореактивный двигатель
tuyère à deux étagesдвухступенчатое сопло
à deux corpsсдвоенный, спаренный
à deux tempsдвухтактный