DictionaryForumContacts

   French
Terms containing à godet | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
construct.agitateur à godetковшовая мешалка
tech.alimentateur à godetsковшовый питатель
tech.alimentateur à godetsчерпаковый питатель
hydr.alimentateur à godets tournantsковшовый элеватор
hydr.alimentateur à godets tournantsковшовый питатель
construct.alimentateur à pâte à godetковшовый шлампитатель
food.ind.alimentation par chaîne à godetsнорийная подача
food.ind.alimentation par chaîne à godetsпитание цепной норией
met.bande à chaîne à godetsчерпаковый элеватор
nat.res.bateau-drague à godetsмногочерпаковый земснаряд
mach.mech.bras à godetsковшовый бар
tech.canetière à godetшпульная машина с воронками
mining.chargeur à godetнория
mining.chargeur à godetковшовый элеватор
construct.chargeur à godetковшовый погрузчик
chem.chargeur à godetодноковшовый погрузчик
tech.chargeur à godetsнория
construct.chargeur à godetsмногоковшовый элеватор
construct.chargeur à godetsковшовый погрузчик
construct.chargeur à godetsмногоковшовый погрузчик
tech.chargeur à godetsковшовый элеватор
construct.chargeur à un godetодноковшовый погрузчик
tech.chargeuse à godetмеханическая лопата
tech.chargeuse à godetодноковшовая погрузочная машина
mining.chargeuse à godetsмногоковшовая погрузочная машина
construct.chargeuse à godetsмногоковшовый автопогрузчик
met.chaîne à godetsнория
tech.chaîne à godetsчерпаковая цепь
tech.chaîne à godetsмногочерпаковый элеватор
agric.chaîne à godetsковшовый элеватор
agric.chaîne à godetsцепочно-ложечный аппарат
construct.chaîne à godetsчерпаковый транспортёр
tech.chaîne à godetsковшовая цепь (I. Havkin)
met.chaîne à godetsковшевой элеватор
met.chaîne à godetsтранспортёр для разливки
food.ind.chaîne à godetsцепная нория
tech.chaîne à godets basculantsнория с опрокидывающимися ковшами
tech.chaîne à godets basculantsэлеватор с опрокидывающимися ковшами
chem.classificateur à godetsвзбалтыватель для отмучивания песка
tech.convoyeur à godetsковшовый элеватор
tech.convoyeur à godetsковшовый конвейер
tech.convoyeur à godetsнория
food.ind.convoyeur à godetsковшовый подъёмник
tech.distributeur à godetsчерпаковый питатель
mining.drague à godetодночерпаковая драга
construct.drague à godet uniqueодночерпаковая драга
gen.drague à godetsковшовая землечерпалка
tech.drague à godetsмногочерпаковый экскаватор
tech.drague à godetsмногочерпаковая драга
tech.drague à godetsмногоковшовый экскаватор
tech.drague à godetsмногоковшовая землечерпалка
hydr.drague à godetsмногочерпаковая землечерпалка
gen.drague à godetsнория
shipb.dragues à godetsковшевые штанговые дноуглубительные суда (Voledemar)
nat.res.dragueur à godets flottantштанговый одночерпаковый снаряд
construct.déchargeur à plusieurs godetsмногоковшовый разгрузчик
construct.excavateur de tranchée à godetsмногоковшовый канавокопатель
construct.excavateur hydraulique de tranchée avec roue à godetsмногочерпаковый колёсный траншейный экскаватор с гидравлическим управлением
construct.excavateur à chaîne à godetsабзетцер (ROGER YOUNG)
construct.excavateur à chaîne à godetsабзетцер (многочерпаковый экскаватор для выемки и перемещения пустых пород на отвалах карьеров Источник: http://www.znaytovar.ru/gost/2/Terminologicheskij_slovar_po_s.html ROGER YOUNG)
construct.excavateur à chaîne à godetsАБЗЕТЦЕР (многочерпаковый экскаватор для выемки и перемещения пустых пород на отвалах карьеров Источник: http://www.znaytovar.ru/gost/2/Terminologicheskij_slovar_po_s.html ROGER YOUNG)
mining.excavateur à godetодночерпаковый экскаватор
construct.excavateur à godet traînantдраглайн
construct.excavateur à godetsабзетцер
tech.excavateur à godetsмногоковшовый экскаватор
tech.excavateur à godetsмногочерпаковый экскаватор
tech.excavateur à un godetодноковшовый экскаватор
tech.excavateur à un godetодночерпаковый экскаватор
gen.excavatrice à chaîne à godetsмногоковшовый экскаватор (ROGER YOUNG)
food.ind.extracteur à godetковшовый экстрактор
chem.filtre à godetsкарусельный фильтр
chem.filtre à godetsковшовый фильтр
tech.godet à aiguilleдержатель иглы
radiogodet à aiguillesдержатель иглы
construct.godet à autodéchargementсаморазгружающийся ковш
polygr.godet à couleurкрасочный резервуар
textilegodet à fenteмотальная воронка с прорезом
construct.godet à fond ouvrantковш с открывающимся днищем
mil., arm.veh.godet à huileмаслоуловитель
mech.eng.godet à huileмаслёнка
auto.godet à huileмаслоулавливатель
resin.godet à latexприёмник для сбора латекса
resin.godet à latexподсочечная чашка
tech.godet à masseкабельная воронка
tech.godet à videвакуумная чашка (присоса)
tech.grue à godetнория
gen.jupe à godetsюбка-годе
cloth.jupe à godetsюбка с клиньями годе (huurma)
tech.machine à godetsнория
met.méthode à godetsсварка в нахлёстку
hydr.noria à godetsковшовый элеватор
hydr.noria à godetsковшовая нория
construct.pelle chargeuse à godetsмногоковшовый погрузчик
forestr.pelle excavatrice à godet rétroобратная механическая лопата
mining.pelle à godetковшовая погрузочная машина
gen.pelleteur à godetsмногоковшовый экскаватор
construct.pelleteuse à chaîne à godetмногочерпаковый экскаватор
hydr.pelleteuse à chaîne à godetsмногочерпаковый экскаватор
tech.pelleteuse à godets multiplesштабелеукладчик с комбинированными рабочими элементами
tech.pelleteuse à godets puiseursштабелеукладчик с ковшовыми рабочими элементами
tech.pelleteuse à godets racleursштабелеукладчик со ракельными рабочими элементами
tech.pelleteuse à godets racleursштабелеукладчик со скребковыми рабочими элементами
anal.chem.plaque à godetsпластинка с углублениями (pour essai par touches)
anal.chem.plaque à godetsкапельная пластинка (pour essai par touches)
construct.portique de déchargement à godetsпортально-ковшовый разгрузчик
construct.prise d'eau à godetковшовый водозабор
hydr.prisme du la chaîne à godetsбарабан черпаковой цепи
food.ind.rotor à godetsдозирующий лопастный барабан
food.ind.rotor à godetsлопастный ротор
gen.roue à godetsчерпаковое колесо
forestr.roue à godetsчерпальное колесо
mining.roue à godetsчерпачное колесо
hydr.roue à godetsводоподъёмное колесо с ковшами
gen.roue à godetsнория
food.ind.roue à godetsлопастное колесо
tech.roue à godets pivotantsколесо с поворотными ковшами
hydr.tourteau du la chaîne à godetsбарабан черпаковой цепи
hydr.tourteau inférieur de la chaîne à godetsнижний направляющий барабан черпаковой цепи
hydr.tourteau supérieur de la chaîne à godetsверхний ведущий барабан черпаковой цепи
tech.transporteur à godetsковшовый элеватор
tech.transporteur à godetsнория
construct.transporteur à godetsмногоковшовый конвейер
tech.transporteur à godetsковшовый конвейер
tech.transporteur à godets basculantsнория с опрокидными ковшами
met.transporteur à godets basculantsнория с опрокидывающимися ковшами
tech.transporteur à godets basculantsконвейер с опрокидными ковшами
construct.à godetковшовый
comp.éléments de chaîne à godetsприборы типа "пожарная цепочка"
comp.éléments de chaîne à godetsприборы с передачей заряда
food.ind.élévateur des betteraves à godetsковшовый свеклоподъёмник
agric.élévateur fixe à godetsстационарный ковшовый элеватор
met.élévateur à godetsчерпаковый элеватор
tech.élévateur à godetsковшовый элеватор
tech.élévateur à godetsнория
met.élévateur à godetsковшевой элеватор
chem.élévateur à godetsчерпанный элеватор
mach.mech.élévateur à godets a bords tranchantsскребково-ковшовый элеватор
hydr.élévateur à godets espacésэлеватор с разнесёнными ковшами
hydr.élévateur à godets jointifsэлеватор со сближенными ковшами
food.ind.élévateur à godets perforésподъёмник с дырчатыми ковшами