 |
| French | Russian |
| il n'est pas à un franc près | он не скуп |
| il n'est pas à un franc près | y него денег хватает |
| n'en pas être à qch près | не ограничиваться одним чем-л. (il n'en est pas à une contre-vérité près, il y en a plusieurs par page. Lucile) |
| près à n'importe quoi | в любой ситуации (Alex_Odeychuk) |
| vous n'en êtes pas à quelques heures près | вам не к спеху |