DictionaryForumContacts

   French
Terms containing échafaudage | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
construct.assemblage sans échafaudageсборка без подмостей
build.struct.cadre d'échafaudageконверт
journ.enlever l'échafaudageснять леса
construct.строительных лесов escalier d'échafaudageтрап
construct.escalier d'échafaudageстремянка
construct.montage sur échafaudagesсборка на подмостях
gen.monter un échafaudageвозводить леса
construct.monteur en échafaudagesрабочий по сборке строительных лесов (Sergei Aprelikov)
construct.monteur en échafaudagesмонтажник строительных лесов (Sergei Aprelikov)
construct.moyens d'échafaudageсредства подмащивания
construct.passage pour brouette sur les échafaudagesхода
forestr.perche d'échafaudageподтоварник круглый или окантованный для устройства подмостей (длина 8—13 м, диаметр 10—15 см)
forestr.perche d'échafaudageподтоварник круглый или окантованный для устройства лесов (длина 8—13 м, диаметр 10—15 см)
construct.на лесах plancher d'échafaudageмостки
construct.tour d'échafaudageвышка-тура (Lyra)
mining.treuil d'échafaudageлебёдка подвесного полка
construct.treuil d'échafaudageлебёдка люльки
construct.treuil d'échafaudage volantлебёдка для подвесных лесов
tech.wagon à échafaudageплатформа с вышкой для подвески и ремонта рабочего провода
construct.échafaudage de battageкопровая вышка
construct.échafaudage de boisдеревянный рабочий полок
construct.échafaudage de boisдеревянные леса
tech.échafaudage de constructionстроительные леса
mining.échafaudage de forageрабочий полок для бурения (на высоте более 2 м над подошвой выработки)
tech.échafaudage de forageустановка буровой платформы
O&Géchafaudage de forageбуровое основание (I. Havkin)
O&Géchafaudage de forageбуровые мостки (I. Havkin)
tech.échafaudage de forageбуровая платформа
construct.échafaudage de fortuneзапасная рабочая платформа
tech.échafaudage de montageсборочные подмости
pack.échafaudage de montageсборочный инструмент
construct.échafaudage de montageмонтажные леса
tech.échafaudage de montageмонтажные подмости
pack.échafaudage de montageмонтажный инструмент
construct.échafaudage de piedкоренные леса
O&Géchafaudage de sondageбуровое основание (I. Havkin)
O&Géchafaudage de sondageустановка буровой платформы (I. Havkin)
O&Géchafaudage de sondageбуровые мостки (I. Havkin)
met.échafaudage des chargesзависание шихты (IceMine)
hydr.échafaudage du forageрабочий полок для бурения
hydr.échafaudage du forageбуровая платформа
hydr.échafaudage du fortuneзапасная рабочая платформа
hydr.échafaudage du montageмонтажные подмости
construct.échafaudage démontableинвентарные леса
tech.échafaudage démontableсборно-разборные леса
construct.échafaudage démontable et réutilisableинвентарные подмости
tech.échafaudage déplaçableпередвижные леса
hydr.échafaudage déplaçableпередвижные подмости
construct.échafaudage déplaçableпереносные леса
tech.échafaudage déplaçableпередвижная рабочая платформа
construct.échafaudage en blocsблочные подмости
construct.échafaudage en encorbellementконсольные леса
construct.échafaudage en encorbellementвыпускные леса
construct.échafaudage en rondins de boisбревенчатые леса
construct.échafaudage en tubes d'acierтрубчатые леса
construct.échafaudage fixeкоренные леса
hydr.échafaudage flottantподмости на плашкоутах
hydr.échafaudage flottantподмости на понтонах
construct.échafaudage flottantплавучие подмости
construct.échafaudage haubanéподвесные леса (Siltran)
tech.échafaudage mobileбуровая каретка
tech.échafaudage mobileпередвижная рабочая платформа
construct.échafaudage métalliqueметаллические леса
hydr.échafaudage roulantпередвижные подмости
tech.échafaudage roulantпередвижные леса
hydr.échafaudage roulantкатучие подмости
tech.échafaudage roulantбуровая каретка на колёсном ходу
tech.échafaudage roulantкатучие леса
construct.échafaudage réutilisableинвентарные леса
construct.échafaudage sans boulonsбезболтовые леса
tech.échafaudage simpleкозловые подмости
construct.échafaudage sur pontonподмости на понтонах
construct.échafaudage sur pontonплавучие подмости
mining.échafaudage sur rouesбуровая каретка на колёсном ходу
construct.échafaudage suspendu sur câblesструнные леса
tech.échafaudage tubulaireтрубчатые леса
tech.échafaudage tubulaire démontableразборные трубчатые леса
tech.échafaudage volantвисячие леса
tech.échafaudage volantподвесные леса
tech.échafaudage volantлюлька
mining.échafaudage volantподвесной полок
mining.échafaudage volantкрепёжный полок
mining.échafaudage volantподвесная буровая люлька
tech.échafaudage volantподвесная люлька
construct.échafaudage à basculeконсольные леса
construct.échafaudage à basculeвыпускные леса
build.struct.échafaudage à châssisстоечные приставные рамные леса для строительно-монтажных работ (ГОСТ 27321-87 Sergei Aprelikov)
tech.échafaudage à consoleконсольные леса
tech.échafaudage à consoleвыпускные леса
construct.échafaudage à échelleлестничные леса
construct.échafaudage à étaisстоечные леса
construct.échafaudages de montageмонтажные подмости
construct.échafaudages de montageмонтажные леса
construct.échafaudages de piedкоренные леса
construct.échafaudages démontablesсборно-разборные подмости
construct.échafaudages démontablesинвентарные леса
construct.échafaudages en blocsблочные леса
construct.échafaudages fixesкоренные леса
construct.échafaudages montantsподъёмные подмости
construct.échafaudages portatifsпереносные подмости
construct.échafaudages roulantsкатучие подмости
construct.échafaudages roulantsпередвижные леса
construct.échafaudages roulantsкатучие леса
construct.échafaudages télescopiquesтелескопические леса
construct.échafaudages téléscopiquesраздвижные подмости
construct.échafaudages uniуниверсальные подмости
construct.échafaudages volantsподвесные подмости
construct.échafaudages volantsподвесные леса
construct.échafaudages à fonction multipleуниверсальные леса
construct.étage de l'échafaudageярус лесов
journ.ôter l'échafaudageснять леса