Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Technology containing évacuation | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appareil d'évacuation de l'eauустройство для спуска воды
auto-évacuationсамотёчная выгрузка
butée pour l'évacuation des étuis éjectesупор для выбрасывания стреляных гильз
butée pour l'évacuation des étuis éjectesупор для выбрасывания экстрактивных гильз
canal d'évacuationдренажный канал
canal d'évacuationсбросной канал (оросительной сети)
canal d'évacuationотводящий канал
canalisation d'évacuation des eaux uséesканализация
caniveau d'évacuationсливной жёлоб
caniveau d'évacuationдренажная канава
caniveau d'évacuationотводящая канава
chambre d'evacuation du clapetотделение над клапаном (NumiTorum)
cheminée d'évacuationвентиляционная вытяжка
cheminée d'évacuationвытяжная дымовая труба
cheminée d'évacuationвытяжная дымовая труба
cheminée d'évacuationвыпускная труба (вентилятора)
compartiment à l'évacuation du mineraiрудоспускное отделение (восстающего)
conduit d'évacuationсток
conduit d'évacuationотводящая линия
conduit d'évacuation d'airвоздуховыпускная труба
conduit d'évacuation de fuméesтруба отвода дымовых газов
conduit d'évacuation de fuméesдымоход
conduite d'évacuationотводящий фидер
gaine d'évacuation des fuméesдымоход
galerie d'évacuationводосбросный туннель
galerie d'évacuation d'airвентиляционный штрек с исходящей струёй
galerie d'évacuation de crueтуннельный паводковый водосброс
goulotte d'évacuation des cendresшлакоприёмная воронка
incinération des gaz d'évacuationутилизация дымовых газов
incinération des gaz d'évacuationдожигание дымовых газов
ouvrage d'évacuationводосбросное сооружение
pipe d'évacuation de sûretéпредохранительная выпускная труба
poche d'évacuationвыпускной карман
point d'évacuationвыпускное отверстие
point d'évacuationсбросное отверстие
point d'évacuationвыходное отверстие (nomer-nol)
raclette d'évacuationразгружающий гребок
rigole d'évacuationсливной жёлоб
robinet d'évacuationспусковой кран
sac pour l'évacuation des étuis éjectesмешок для выбрасывания стреляных гильз
sac pour l'évacuation des étuis éjectesмешок для выбрасывания экстрактивных гильз
soupape d'évacuationвоздушный клапан
soupape d'évacuationпродувательный клапан
soupape d'évacuationвыпускной клапан
tasseau à rapporteur dans la trémie pour faciliter l'évacuation des étuis éjectesклин укреплённый в жёлоб для облегчения выбрасывания стреляных гильз
tasseau à rapporteur dans la trémie pour faciliter l'évacuation des étuis éjectesклин укреплённый в жёлоб для облегчения выбрасывания экстрактивных гильз
trajet d'évacuation des fuméesтракт исходящих дымовых газов
trappe d'évacuationаварийный люк
trappe d'évacuation de fuméeдымоход
trappe d'évacuation de fuméeлюк удаления дымовых газов
trou d'évacuation d'huileотверстие для спуска масла
trémie d'évacuationразгрузочный бункер (Nadiya07)
trémie d'évacuation des cendresшлакосбросная воронка
trémie d'évacuation des cendresшлаковая лётка
tube d'évacuationвыхлопная труба
tube d'évacuationвыпускная труба
tubulure d'évacuation de vapeurпаровыпускная труба
tunnel d'évacuation des eauxдренажная выработка
tunnel d'évacuation des eauxдренажный туннель
tuyau d'evacuationпродувательная труба (NumiTorum)
tuyau d'évacuationотводящая труба
tuyau d'évacuationсливная труба
tuyauterie d'évacuationотводной трубопровод
valve d'évacuationспускной клапан
vis d'évacuationразгрузочный шнек
voie d'évacuationпогрузочный штрек
voie d'évacuationвыдачной штрек
évacuation d'airканал для выпуска воздуха
évacuation d'airоткачка воздуха
évacuation d'airвыпуск воздуха
évacuation d'azote gazeuxоткачка газообразного азота
évacuation de chaleurотвод тепла
évacuation de gaz de fumée centraleцентральный газоход дымовых газов
évacuation de gaz de fumée latéraleбоковой газоход дымовых газов
évacuation de la chaleur de condensationотвод теплоты конденсации
évacuation de l'eauотвод воды
évacuation de l'eauспуск воды
évacuation de l'eau de condensationотвод конденсата
évacuation de scoriesудаление шлака
évacuation des cendresзолоудаление
évacuation des composés gazeuxудаление газовых соединений
évacuation des cruesпропуск паводковых расходов (через плотину)
évacuation des déblaisудаление бурового шлама (из скважины)
évacuation des déblaisвыдача породы
évacuation des déblaisуборка породы, отбитой взрывом
évacuation hydrauliqueгидротранспорт (напр., ископаемого от забоя)
évacuation maritimeвывоз грузов морским путём
évacuation maritimeморской вывоз
évacuation par gravitéсамотёчная выдача (породы из восстающего забоя)

Get short URL