 |
| French | Russian |
| orifice d'évacuation | выпускное отверстие (отверстие, через которое излишний и (или) отработанный газ выпускается в атмосферу или в систему удалени vleonilh) |
| soupape d'évacuation | вентиляционный клапан |
| système d'évacuation des gaz d'anesthésie SEGA | система выведения анестетических газов (система, присоединяемая к выпускному отверстию дыхательного контура или к другому устройству с целью выведения выдыхаемого и (или) излишнего анестетического газа в соответствующее место; СВАГ vleonilh) |
| système final d'évacuation | передающая система выведения анестетических газов (часть системы выведения анестетических газов, отводящая выдыхаемый и (или) излишний газ от приемной системы в точку его удаления vleonilh) |
| valve d'évacuation | выпускной клапан (клапан, через который излишние или отработанные газы выпускаются в атмосферу или в СВАГ vleonilh) |