Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing abrasifs | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
tech.abrasif adaptéабразивный материал (Voledemar)
mech.eng.abrasif aggloméréсцементованный искусственный абразив
tech.abrasif aggloméréсвязанный абразив
mech.eng.abrasif alumineuxглинозёмный абразив (напр. наждак)
mech.eng.abrasif artificielискусственный абразив
tech.abrasif artificielсинтетический абразивный материал
tech.abrasif artificielискусственный абразивный материал
met.abrasif de projectionабразив для опескоструивания
tech.abrasif de projectionабразив для пескоструйной обработки
med.appl.abrasif diamantéалмазное абразивное изделие
mech.eng.abrasif en carbure de boreабразив из карбида бора
mech.eng.abrasif en carbure de siliciumабразии из карборунда
tech.abrasif en carbure de siliciumабразив из карборунда (vleonilh)
mech.eng.abrasif en corindonабразив из корунда
mech.eng.abrasif en poudreпорошковый абразив
tech.abrasif en poudreабразивный порошок (vleonilh)
mech.eng.abrasif en suspensionсуспензия из тонких абразивных зёрен
tech.abrasif en suspensionабразивная суспензия (vleonilh)
tech.abrasif en suspensionсуспензия из абразивных зёрен
mech.eng.abrasif finмелкозернистый абразив
tech.abrasif finтонкий абразив
mech.eng.abrasif grenéзернистый абразив
tech.abrasif libreнесвязанный абразив
mech.eng.abrasif libreнесвязанный порошковый абразив
tech.abrasif libreсвободный абразив
mech.eng.abrasif naturelприродный абразив
mech.eng.abrasif siliceuxкремнезёмный абразив
mech.eng.abrasif synthétiqueсинтетический абразив
trucksabrasifs artificielsискусственные абразивы
trucksabrasifs naturelsестественные абразивы
cosmet.abrasifs pour les produits de gommageабразивные компоненты для отшелушивающего действия (vleonilh)
forestr.action abrasiveизнашивающее действие
textileaction abrasiveистирание
forestr.action abrasiveзатупляющее действие
chem.action abrasiveабразивное действие
trucksaction abrasive des poussièresабразивное действие пыли
met.agent abrasifабразивный материал
chem.agent abrasifабразивная добавка
med.appl.appareil abrasif rapideвысокооборотный шлифовальный прибор
mech.eng.appareil porte-pierres abrasivesхонинговальная головка
mech.eng.appareil porte-pierres abrasivesхон
forestr.arbre porte-abrasifшпиндель шлифовального инструмента
mech.eng.bande abrasiveабразивная лента
forestr.bande d'abrasifабразивная лента
mech.eng.bloc abrasifабразивный брусок
forestr.bois abrasifособо твёрдая древесина (некоторых тропических пород)
forestr.bois abrasifдревесина, особо затупляющая инструмент (напр. пихта дугласова)
mech.eng.bâtiment abrasifабразивный брусок
tech.bâton abrasifабразивный брусок
mech.eng.coefficient de frottement abrasifкоэффициент истирания
med.appl.corps abrasif coniqueконический шлифовальный круг
construct.coupe à l'aide d'abrasifабразивное резание
mech.eng.couronne abrasiveкольцевой шлифовальный круг
mech.eng.couronne abrasive segmentéeнаборный сегментный шлифовальный круг
mech.eng.crémaillère abrasiveабразивная зубчатая рейка
mech.eng.crénelage du disque abrasifзазубривание абразивного диска
tech.cylindre abrasifнаждачный валик
trucksdimensions des grains abrasifsразмеры абразивных зёрен
toolsdisque abrasifшлифовальный круг (ГОСТ 21445-84 Sergei Aprelikov)
mech.eng.disque abrasifабразивный диск
tech.disque abrasifабразивный круг
mech.eng.disque porteur d'abrasifполировальный круг с нанесённым на поверхность абразивным материалом
mech.eng.disque à abrasif colléполировальный круг с нанесённым на клею абразивным материалом
forestr.durée de l'abrasifсрок службы абразива
forestr.effet abrasifзатупляющее действие
mech.eng.effet abrasifабразивный износ
construct.effet abrasifистирающее действие
forestr.encrassement de la bande abrasiveзасорение абразивной ленты
forestr.encrassement de la bande abrasiveзагрязнение абразивной ленты
mech.eng.façonnage des matières abrasivesфасонная обработка абразивов
mech.eng.façonnage par abrasifобработка абразивным инструментом
tech.feuille abrasiveабразивный лист (vleonilh)
forestr.fibre vulcanisée pour disques abrasifsфибра для шлифованных дисков
O&G. tech.forage à jet abrasifэрозионное бурение
tech.grain abrasifабразивное зерно (vleonilh)
mech.eng.grain d'abrasifзернистость абразива
forestr.grain d'abrasifзернистость абразива
tech.grains d'abrasifзерна абразива (I. Havkin)
tech.grains d'abrasifабразивные зерна (I. Havkin)
nat.res.granulation de l'abrasifразмер частиц дроби для струйной обработки
tech.installation de traitement de l'abrasifустановка по обработке абразивного материала (Voledemar)
med.appl.instrument abrasifшлифовальный инструмент
O&G. tech.jet abrasifабразивная струя
radiojet d'abrasifабразивная струя
construct.liquide abrasifабразивная жидкость
mech.eng.liquide chargé d'abrasifжидкая абразивная рабочая среда
mech.eng.machine à bande abrasiveленточно-полировальный станок
mech.eng.machine à disque abrasifотрезной станок с абразивным диском
met.machine à usure abrasiveмашина для испытания на абразивный износ
weld.machine à usure abrasiveмашина для испытания на истирание
construct.matières abrasivesабразивные материалы
geol.matériaux abrasifsабразивное сырьё
mech.eng.matériel abrasifабразивный материал
construct.matériel non abrasifнеистирающийся материал
mech.eng.meule en matière abrasive aggloméréeискусственный абразивный инструмент
mech.eng.meule à couronne abrasive segmentéeнаборный сегментный кольцевой шлифовальный круг
geol.minerai abrasifабразивная руда
mech.eng.mélange abrasifабразивная паста
mech.eng.mélange abrasifабразивная смесь
mech.eng.nature d'abrasifприрода абразива
trucksnettoyage au papier abrasifзачистка абразивной бумагой
forestr.outil abrasifабразивный инструмент
truckspapier abrasifабразивная шкурка
met.papier abrasifшлифовальная бумага
met.papier abrasifшкурка
polygr.papier abrasifшлифовальная шкурка на бумажной основе
mech.eng.papier abrasifнаждачная бумага
mech.eng.papier abrasifбумажная шлифовальная шкурка
polygr.papier abrasifбумага для шлифования
tech.papier abrasifшлифовальная шкурка
truckspapier abrasif gros grainкрупнозернистая шлифовальная бумага
forestr.papier support pour abrasifsбумага-основа для наждачной шкурки
tech.particule abrasiveабразивная частица
trucksparticules abrasivesабразивные частицы
chem.particules abrasives en suspensionабразивная взвесь
mech.eng.particules abrasives minéralesминеральные абразивные частицы
mech.eng.particules abrasives métalliquesсошлифованные металлические опилки
truckspartie abrasive du papier d'émeriрабочая сторона наждачной бумаги
O&G. tech.perforation par jet abrasifгидропескоструйное вскрытие пласта
O&G. tech.perforation par jet abrasifабразивная перфорация
O&G. tech.perforation par jet abrasifгидропескоструйная перфорация
mech.eng.pierrage abrasiveабразивный брусок
mech.eng.pierrage abrasive de superfinitionабразивный брусок для суперфиниширования
mech.eng.pierrage abrasive pour honningхонинговальный абразивный брусок
truckspierre abrasiveнаждачный брусок
tech.pierre abrasiveабразивный брусок
med.appl.pointe abrasive à rubisрубиновый шлифовальный кончик
mech.eng.points coupants d'abrasifрежущие грани абразивного инструмента
mech.eng.polissage au disque abrasifполирование полировальным кругом
mech.eng.polissage à la bande abrasiveполирование абразивной лентой
mech.eng.polisseuse à bande abrasiveленточный полировальный станок
construct.poncer avec de la toile abrasiveшкурить (T.Arens)
tech.poncer à toile abrasiveзачистить шлифовальной шкуркой (vleonilh)
trucksponçage au papier abrasifзачистка абразивной бумагой
forestr.porte-roue abrasifшлифовальная бабка
mech.eng.poudre abrasiveабразивный порошок
met.poussière abrasiveабразивная пыль
construct.pouvoir abrasifабразивная способность
mech.eng.produit abrasifабразивный материал
mech.eng.produit abrasif aggloméréинструмент из синтетического абразива
mech.eng.produit abrasif aggloméréинструмент из искусственного абразива
met.propriétés abrasifsабразивные свойства
mech.eng.pâte abrasiveшлифовальная паста
construct.pâte abrasiveабразивная паста
met.resistance abrasifабразивная стойкость
construct.roche abrasiveабразивная порода
geol.roche abrasiveабразивная горная порода
mech.eng.rodage à l'abrasifабразивная доводка
tech.rodage à l'abrasifхонингование (vleonilh)
mech.eng.rodage à l'abrasif aggloméréдоводка связанным абразивом
mech.eng.rodage à l'abrasif libreдоводка свободным абразивом
toolsroue abrasiveшлифовальный круг (ГОСТ 21445-84 Sergei Aprelikov)
forestr.roue abrasiveабразивный диск (шлифовального станка)
mech.eng.rouleau d'abrasifшлифовальный круг (бесцентрово-шлифовального станка)
forestr.rupture de la bande abrasiveразрыв абразивной ленты
mining.résistance abrasiveизносостойкость
mining.résistance abrasiveсопротивляемость истиранию
mining.résistance abrasiveсопротивляемость абразивному изнашиванию
met.substance abrasiveшлифовальный материал
met.substance abrasiveабразивный материал
mining.substance abrasiveабразивное вещество
mining.surface abrasiveповерхность истирания
construct.surface abrasiveабразивная поверхность
mech.eng.Syndicat National des Fabricants de Produits AbrasifsНациональный профсоюз производителей абразивных материалов
mech.eng.syndicat National des Fabricants de Produits AbrasifsНациональный синдикат производителей абразивных материалов
med.appl.système abrasifабразивная система
mech.eng.tamisage d'abrasifsситовый анализ зёрен абразива
tech.tampon abrasifабразивная губка (I. Havkin)
tech.tampon abrasifабразивный круг (I. Havkin)
mech.eng.tendeur de bande abrasiveустройство для натяжения абразивной ленты
forestr.tension insuffisante de la bande abrasiveнедостаточное натяжение абразивной ленты
forestr.tenue d'abrasifстойкость абразива
truckstoile abrasiveшлифовальная шкурка
forestr.toile abrasiveшкурка (для шлифования)
chem.toile abrasiveшлифовальное полотно
construct.traitement abrasifабразивная обработка
O&G. tech.trépan à jet abrasifдолото для эрозионного бурения
tech.usinage abrasifабразивная обработка
trucksusure abrasiveабразивный износ
mech.eng.vibration du bloc abrasifколебательные движения абразивных брусков (при суперфинишировании)
chem.érosion abrasiveабразивная эрозия

Get short URL