Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing accordéon | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
gen.accordéon chromatiqueбаян
tech.accordéon à boutonsгармонь
tech.accordéon à boutonsбаян
gen.accordéon à clavierаккордеон
gen.accordéons à deux rangées de boutonsдвухрядная гармонь (Morning93)
automat.avancement de papier en accordéonподача бумаги из сложенной стопки
tech.bande accordéonпластинчатый конвейер
gen.bus accordéonавтобус гармошкой (z484z)
construct.cloison accordéonскладывающаяся перегородка
construct.cloison accordéonраздвижная перегородка
tech.cloison en accordéonраздвижная перегородка
lawcoup d'accordéon"метод аккордеона" (уменьшение капитала товарищества и непосредственно следующее его увеличение vleonilh)
gen.coup d'accordéonизменения в противоположном направлении
mil.coup d'accordéonнепроизвольное смыкание и растяжка (колонны)
gen.coup d'accordéonпоследовательное сокращение и расширение (напр., капиталовложений и т.п.)
construct.couverture en voile accordéonскладчатое покрытие
inf.dégringoler en accordéonвисеть гармошкой (Helene2008)
inf.dégringoler en accordéonспадать гармошкой (Helene2008)
inf.dégringoler en accordéonсвисать гармошкой (Quand l'élastique des chaussettes est usé, elles dégringolent en accordéon. Helene2008)
tech.effet accordéonэффект гармошки (traductrice-russe.com)
tech.en accordéonскладывающийся (I. Havkin)
tech.en accordéonв виде гармошки (I. Havkin)
tech.en accordéonскладной (I. Havkin)
gen.en accordéonгармошкой
gen.faire l'accordéonто сжиматься (о веренице автомашин и т.п.)
gen.faire l'accordéonто растягиваться
ITformulaire replié en accordéonбесконечный формуляр
ITformulaire replié en accordéonформуляр в виде гармошки
gen.jouer de l'accordéonиграть на гармони (Morning93)
textilemaille en accordéonинтерлочное переплетение
comp.papier en accordéonфальцованная бумага
comp.papier en accordéonбумага, сфальцованная гармошкой
construct.paroi en accordéonскладная перегородка
forestr., tech.pli accordéonфальц гармошкой
construct.pliage accordéonфальцовка гармошкой
polygr.pliage en accordéonфальцовка зигзагом
tech.pliage en accordéonфальцовка гармошкой
gen.plier en accordéonсогнуть гармошкой (z484z)
gen.plier en accordéonсложить гармошкой (z484z)
polygr.plieuse hélicoïdale en accordéonгеликоидальный фальцаппарат для фальцовки гармошкой
polygr.plis accordéonфальцовка гармошкой
polygr.plis accordéonфальцовка зигзагом
gen.plisser en accordéonскладывать гармошкой
gen.plissé accordéonгофре
forestr.pliure en accordéonфальцовка "гармошкой"
idiom.plié en accordéonсложенный гармошкой (Shurrka)
build.struct.porte accordéonскладная дверь-гармошка (Sergei Aprelikov)
construct.porte en accordéonскладная дверь
construct.porte-cloison accordéonраздвижная перегородка
book.bind.reliure en accordeónгармошка
construct.rideau plissant en accordéonскладчатая штора
mil.rouleau accordéonпроволочная спираль (заграждение)
polygr.soufflet accordéonмех
mil.tactique de l'accordéonтактика быстрого сосредоточения и рассредоточения сил
avia.trappe accordéonсоставная створка с шомпольными шарнирами
polygr.édition en accordéonиздание, сфальцованное гармошкой (I. Havkin)
trucksélément filtrant en accordéonгармошечный фильтрующий элемент

Get short URL