accord – phrases

Terms for subject Patents containing accord | all forms | exact matches only

French	Russian
accord amiable	полюбовное соглашение
accord amiable	мировая сделка
accord avec l'inventeur	соглашение с изобретателем
accord bilatéral de réciprocité	двустороннее соглашение на основе взаимности
accord commercial bilatéral	двустороннее торговое соглашение
accord de concession	соглашение о предоставлении (напр. лицензии)
accord de coopération	соглашение о кооперации
accord de coproduction	соглашение о совместном производстве
accord de formalités	соглашение о соблюдении формальностей (при подаче заявки)
accord de Libreville	Либревильское соглашение (о создании Афро-Малагасийского ведомства по охране промышленной собственности)
accord de licence	лицензионный договор (ROGER YOUNG)
accord de licence interne	лицензионное соглашение в пределах данной страны
accord de licences	выдача лицензий
accord de réciprocité	соглашение о взаимности
accord de travail	трудовое соглашение
accord de travail	рабочее соглашение
accord de vente exclusif	соглашение об исключительном праве на продажу (напр. изделий по лицензии)
accord définitif d'un brevet	окончательное решение о выдаче патента
accord franco-italien sur les marques de fabrique et de commerce	Франко-итальянское соглашение о товарных знаках
accord interdit	неправомочное соглашение
accord interdit	незаконное соглашение
accord intergouvememental	межправительственное соглашение (напр. по вопросу правовой охраны промышленной собственности)
accord judiciaire	мировое соглашение (утверждённое судом)
accord partiel	частичное согласие
accord sur le prix	соглашение о цене
accord sur le prix	согласие в отношении цены
accord sur les dépenses	соглашение об уплате издержек
accord à l'amiable	мировая сделка
accord à l'amiable	мировое соглашение
accords de licence internationaux	межгосударственные лицензионные соглашения
accords internationaux en vigueur	действующие международные соглашения
avantage réciproque et optimum de l'accord	взаимная и оптимальная выгода от лицензионного соглашения
commun accord	общее согласие
commun accord	взаимное согласие
condition de l'accord	условие договора
demeurer d'accord	приходить к соглашению
décision d'accord	положительное решение (экспертизы)
enregistrement des accords	регистрация соглашений
illégalité des accords	незаконность соглашений
l'accord des parties	согласие сторон
l'accord peut être dénoncé	соглашение может быть денонсировано
légalité des accords	законность соглашений
passer un accord	заключать соглашение
procédure d'accord du brevet	процедура выдачи патента
résiliation de l'accord	аннулирование соглашения
échéance de l'accord	конечный срок действия соглашения

Get short URL