 |
| Subject | French | Russian |
| IMF. | accord commercial multilatéral | многостороннее торговое соглашение |
| IMF. | accord commercial multilatéral | многостороннее соглашение |
| environ. | accord multilatéral | многостороннее соглашение (Принцип многосторонности является давнишним, но редко достижимым идеалом в международных делах, особенно в области добровольного сотрудничества наций по достижению мира и развития. Многосторонние инициативы подрываются или размываются ультранационалистическими, двусторонними или региональными соглашениями, а также нескоординированными действиями самих участников многосторонней инициативы. Многосторонность выражает демократию международного сообщества. Принцип просвещенной многосторонности способствует прогрессу в достижении общей цели и выделяет при этом специфические интересы каждой страны участницы) |
| law | accord multilatéral | многостороннее соглашение (vleonilh) |
| UN, agric. | accord multilatéral sur l'environnement | многостороннее соглашение по окружающей среде |
| UN, ecol. | accords multilatéraux relatifs à l'environnement | многосторонние экологические соглашения |