Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject General containing accrocher | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accrocher au garde-corps voisinвцепиться в перила соседнего балкона (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
accrocher des ceinturesзатянуть пояса (Mais accrochons nos ceintures! inmis)
accrocher l'intérêt de qnвызвать интерес (у кого-л.)
accrocher un basзацепить чулок
accrocher un butзахватывать цель
accrocher un tableauповесить картину
accrocher une bonne placeполучить хорошее местечко
accrocher une gamelle à qnпоставить кого-л. в неприятное положение
accrocher une gamelle à qnбросить (кого-л.)
accrocher une voitureнаехать на машину
accrocher une voitureзадеть машину
accrocher àхвататься за (как за скалу я хватаюсь за тебя - comme à un rocher je suis accroché à toi Alex_Odeychuk)
accrocher à tes baisersувлекаться твоими поцелуями (Alex_Odeychuk)
La réprimande n'accrochera pas sur son collier.брань на вороте не виснет (ROGER YOUNG)
La réprimande n'accrochera pas sur son collier.брань не виснет на вороту (ROGER YOUNG)
La réprimande n'accrochera pas sur son collier.брань на вороту не виснет (ROGER YOUNG)
on a eu tort de s'accrocherзря мы привязались друг к другу (Alex_Odeychuk)
Priez Dieu, mais accrochez-vous à votre bon esprit.Богу молись, а добра ума держись (ROGER YOUNG)
s'accrocherпривязаться друг к другу (On a eu tort de s'accrocher. - Зря мы привязались друг к другу. Alex_Odeychuk)
s'accrocherуцепиться (в ... - я ... Alex_Odeychuk)
s'accrocherвцепиться (в ... - я ... Alex_Odeychuk)
s'accrocherцепляться (Alex_Odeychuk)
s'accrocherдокучать
s'accrocherсвязываться с (...)
s'accrocherстараться
s'accrocherдержаться
s'accrocherпроявлять неослабное внимание к (...)
s'accrocherзаинтересоваться (чем-л.)
s'accrocherпустить в ход все средства
s'accrocherне отступаться от (...)
s'accrocherпроявлять упорство
s'accrocher àприставать
s'accrocherзацепиться
s'accrocherзадержаться
s'accrocher àцепляться за (...)
s'accrocher aux baskets de qnувязаться за (кем-л.)
s'accrocher aux basquesхвататься за фалды
s'accrocher aux basquesследовать за
s'accrocher avec l'énergie du désespoir à la rambarde voisineотчаянно вцепиться в перила соседнего балкона (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
s'accrocher avec l'énergie du désespoir à la rambarde voisineуцепиться с отчаянной силой за перила соседнего балкона (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
s'accrocher une gamelleостаться ни с чем
s'accrocher àзацепиться за (ROGER YOUNG)
s'accrocher à toutes les branchesцепляться за что попало

Get short URL